01（第15/33页）

　　即使如此，这几天的无聊生活还是让今川专注在棋局上。所以虽然功力不佳，却也下得颇为尽兴。

　　

　　对局当中，老人频频呢喃“典当的东西是千两”、“鼬鼠堆土”等意义不明的谚语。今川觉得一一追问没完没了，便闭口不语，不过那似乎是围棋的术语。

　　

　　中午以前下完了一局，今川输了。久远寺老人喜不自胜。

　　

　　“噢，这是今年第一次认真下棋哪。老板住院以后，我就没了下棋的对象。女佣们没一个会下棋，厨子又忙，而且他是有班有点的，下班就回去了。掌柜的住在这里，晚上可以下个两三局，可是那家伙下的棋简直枯燥无味。啊，下得真是爽快极了。”注：以吃掉对方的王将为目的的棋盘游戏?源于印度，由遣唐使从中国传八日本。特点为可将吃掉的棋作为自军使用?

　　

　　“可是以我为对手，老先生会觉得不过瘾吧?我是个门外汉。和棋艺笨拙的人下棋，岂不更加无趣?”

　　

　　“没那回事。下围棋是有手筋[注一>的，是有布局定式这种玩意儿的。对方这么下，我就这么挡。被这么挡，就这么打回去。方法是一定的。所以要读到下下下一步棋路一不，还要再读到更进一步的棋路才行。能够读到哪里，便是分出胜负的关键。所以像掌柜那种只知道一点定式的半吊子下法，是最无趣的。看着范本，自己一个人练习是无妨啦。可是啊……”

　　

　　注一：围棋术语，指棋局中最佳的下法。

　　

　　“可是?”

　　

　　“跟你这种门外汉下棋，我完全捉摸不出棋路。”

　　

　　“因为我的下法不会跟定式一样。”

　　

　　这也是理所当然的，今川连半个围棋的定式都不知道。他只知道围棋是把对方围起来就赢了。

　　

　　“没错，没错。我完全不了解你为什么会把棋下在这种地方。若说是因为你棋艺拙劣，也就这样了，不过一旦怀疑起或许你别有企图，就会变得深奥无比。所以我也得使出我所知道的一切招数来应付。顺道一问，你是用什么心态来放下棋子的?”

　　

　　“把对方的棋子包围起来。”

　　

　　“是吧。这样就好。嗯，我的确是拥有知识，但是那也全都是为了更有效率地包围棋子而累积的知识。小聪明的智慧，有时候是赢不了求胜的气势的。不，这也不能说是求胜的气势。该怎么说呢?” “可是我输了。” “嗯。但是啊今川，要是……”老人用手指抚摸着棋盘的四角形边缘。“要是这个棋盘的格子再各多一格，刚才的棋局就是你赢了。” “哪有这种事?” “怎么没有?十九格乘十九格，这只不过是个规矩罢了。刚才你的棋是二十乘二十，各多一格呢。”

　　

　　“可是三百六十一格就是围棋的全世界啊。超过这个数目的话，不仅是违反规则，更是否定了围棋，不是吗?”

　　

　　“是啊。我以前也一直这么认为，现在依然这么想。只是，我一直在这个棋盘上度过我的人生。就像你说的，这个藩篱就是我的全世界。然而棋子却给下在这种地方，让我的人生一败涂地。”

　　

　　老人把一颗棋子放在榻榻米上。

　　

　　“什么?”

　　

　　“这路棋没办法看出来吧?也是会有这种事的。”

　　

　　今川无法想像老人究竟遭遇了什么样的事，不过他非常了解，那必定是大大撼动了他人生观的事件。的确，棋子被下在榻榻米上，任谁都无法招架。就算今川再怎么不谙围棋，也不会把棋子下在那种地方。

　　

　　——榻榻米上的棋子。

　　

　　今川想起了一个人。是他从军时代的长官。那个人聪明绝顶，同时也是怪人一个。

　　

　　今川曾是海军，出征到南方战线。就是那时候的回忆。

　　

　　——不过那是将棋。

　　

　　不是围棋而是将棋。

　　

　　战地里没有任何娱乐，所以将棋、花牌[注二>之类的游戏大受欢迎。

　　

　　注二：一种纸牌游戏，纸牌上画有各种花卉，点数依图案不同，共有四十八张。