理想 第一幕(第11/14页)

芬克:范妮……

范妮:嗯?

芬克:那我们应该怎么做?

范妮:很简单。我们趁她睡着的时候赶紧出去,去警察局带着一队警察回来,不难的。

芬克:如果她听到了怎么办?

范妮:她不会听到的,但是我们得抓紧时间。(她要往门那里走,他拦住了她)

芬克:(耳语道)她会听到开门的声音的。(指了指打开的窗户)我们走这里……

(他们两人从窗户溜了出去,屋子里寂静无人。此时卧室的门开了,凯伊·贡达从里面走出。她静静站了几秒,然后穿过房间走出了门,没有把门关上就匆匆离开)

(幕落)

第三场

屏幕上显示出一封字体毛糙粗大、咄咄逼人的来信。

亲爱的贡达小姐:

我现在还是一个不知名的艺术家,但是我知道我将来一定会家喻户晓,因为我高举着神圣的不败旗帜——你。我的画里全都是你,你是我每一张画布上站立的女神。我从未见过你的真身,但是我不必见你。我闭着眼睛就可以画出你的脸,因为我的灵魂永远倒映着你的光辉。

总有一天你会从人们嘴里听到我的名字。这只是我为你写的第一篇颂词,我是虔诚信仰你的牧师——

德怀特·朗格力

加利福尼亚,洛杉矶,诺曼底大街

灯光关闭,屏幕撤下,舞台上布置成德怀特·朗格力的工作室。这是间很大的屋子,装潢俗丽夸张,破烂不堪。透过舞台中央后部的大窗户可以看到暗色的天空和树冠打下的阴影。房间的入口在左侧,去隔壁的门在右侧。在墙上、画架上还有地上都摆放着各种画作和素描。画面上的人物都是凯伊·贡达,有头像,有全身像,有穿着摩登服饰的,有穿着花纹裙子的,还有全裸的。

一些杂七杂八的人站满了整个房间:身着各色服饰的男人和女人,他们的衣着从燕尾服和女式晚礼服到沙滩式的休闲装和宽松的长裤,各不相同。这些人看起来都不怎么体面,而且都有一个共同的特征——端着一个玻璃杯——众人都显得微微有些醉意。

德怀特·朗格力在中央的沙发上舒展地卧着。他很年轻,面庞紧绷、黝黑,但是不失帅气。他的头发蓬乱,乌黑发亮。此时他正骄傲地微笑着,他的微笑是诱人的。优妮斯·哈蒙德站得离客人们较远,她不时转过身子看着朗格力,神情紧张。她是一个很漂亮的年轻姑娘,举止文静。她穿着一身合体的全黑裙装,明显比屋子里其他人穿的要昂贵得多。

大幕拉开,客人们举杯为朗格力敬酒,他们的说话声从收音机吵闹的音乐声中撕扯般凸显出来。

穿礼服的男人:为朗尼(6)干杯!

穿毛衣的男人:为加利福尼亚的著名艺术家德怀特·朗格力干杯!

穿晚礼服的女人:我们这些穷开心的失败者为最棒的胜者干杯!

窘迫的绅士:为前无古人、后无来者的伟大艺术家干杯!

朗格力:(站起身,敷衍了事地挥了挥手)谢谢你们。

(每个人都饮下杯中酒,有人打碎了杯子,发出巨大的声音。当朗格力从人群中走出来时,优妮斯走向他)

优妮斯:(向他举杯,温柔地耳语道)祝贺!我们为这一天梦想了太久了,亲爱的。

朗格力:(漠不关心地转向她)哦……哦,是啊……(机械地与她碰杯,连看都没看她)

穿宽松长裤的女人:(对优妮斯大声说)优妮斯,以后他就不归你管了,再也不归你管了。从现在开始——德怀特·朗格力属于全世界!

穿晚礼服的女人:容我说一句,我不是说朗尼的成就不值一提,但是,尽管这已经是十年来最好的展览了,可不过只是泡沫。除了几张画还算有想法,剩下的那些所谓艺术家搞出来的垃圾作品,还有胆量展出!

娘气的青年男子:哦天呐!可不是这个道理!

穿礼服的男人:朗尼从中脱颖而出!十年一度的大奖得主!

朗格力:(毫不谦虚地)难道不是本应如此吗?

窘迫的绅士:朗格力是个天柴(7)画家!

娘气的青年男子:当然了!超天才的!

(朗格力走到餐柜处斟满了酒。优妮斯站在他身边,握住他的手)

优妮斯:(温和地低声说)德怀特,我还没来得及祝贺你呢,我今天晚上一定要好好祝贺你。我太开心了,我太为你骄傲了,我都不知道该怎么说,但是你懂的……亲爱的……你知道这个奖于我是多么重要。

朗格力:(甩掉她的手,毫无感情地)谢谢。

优妮斯:我忘不了往昔,我忘不了你曾经落魄,我忘不了我们一起谈未来……

朗格力:那些事现在就不必提了吧。

优妮斯:(苦笑道)是啊,不必了,我怕说起来没有礼貌。(忽然失去了控制)我不能再压抑我的内心了,我爱你。