part 3 修女梅芙·史密斯(第9/12页)
“你相信命运吗,梅芙修女?”她写道,“你相信也许我们每个人的一生中都会被召唤着去做一件事情,你只有达成它才会心安吗?”
她所形容的,自然就是神召了。问一个修女相不相信神召,就好比是问一只饥肠辘辘的知更鸟相不相信要把虫子从草地里啄出来一样。
她孩童般的天真让我笑了起来。
《马太福音18:3》——“我实在告诉你们:你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。”(7)
可后来她又接着对我说,很久以前她认识一个人,这个人对她的生活产生了巨大的影响,他是一位名叫内森·弗农的老师。也许我听说过他,因为在一个学生用棒球杆袭击了他,打碎了他双臂和双腿的骨头之后,他就变得声名狼藉了。
看到这我不得不放下信,用玫瑰经祷告了七遍。
然后我首先对我的丈夫,其次又对圣母玛利亚祈祷,请求他们原谅我的怀疑,因为他们已经径直把我带到了这个天真的年轻女人面前。她谈论着命运,还有我的儿子,却完全不知道她正在给她心中偶像的母亲写信。
当这个女人——她的名字叫作波西娅·凯恩,你记得她吗?——不厌其烦地叙述你在课堂上所做的许许多多美妙的事情,以及这一堂堂课是如何不止影响了她,更影响了许许多多人的人生的时候,我热泪盈眶。
骄矜是一种罪过,但我的心却额外膨胀了两个尺寸。
信的最后,她支支吾吾地想找到一种恰当的方式来表达,她觉得自己受到了感召,要想办法来帮助你——让你“重获新生”,帮你找到重回课堂的路,让你能在教室里继续做上帝派你到这个世界上来做的善事。(这些主要是我的话,不是她的,但情绪是她的。她只是缺少词汇来好好表达自己的意思而已)波西娅说她羡慕我的坚定信仰,因为我成了一个修女,虽然眼下她拯救昔日高中老师的计划近乎痴心妄想,但她感到自己似乎必须来这么一次“信仰的飞跃”(她的原话),回报你多年以前所给予她的众多善意。
我摇响了那个修女们给我的铃铛,每次我需要帮助时就用这个铃铛来叫她们。埃斯特修女过来后,我叫她把螃蟹找来。
“可她正在祷告呢。”埃斯特修女说。
“这会儿上帝就在这间房间里,不在她的王宫里!快叫她来!”
大概15分钟之后,螃蟹闷闷不乐地出现了。
“什么事情这么紧急,你要打断我的祷告时间?”她问道。
我拿起波西娅·凯恩的信:“看看这个,等着大吃一惊吧。”
螃蟹对着我眯起她那小圆珠般的眼睛,不过最终还是把波西娅·凯恩的信抓在了钳子里,坐下来,然后读了起来。
“这封信是飞机上那个喝醉酒的女人写来的。”院长没有抬头看我就说。
接着,一个微笑在螃蟹的脸上绽开——一个美妙的笑容,仿佛一条倒挂的彩虹。我从没见她那么高兴过。读完信之后,她用手遮住嘴,像个女学生一样咯咯地笑了起来。
“这上面有个电话号码。”院长说。
我点点头。
“嗯,你不打过去吗?”
“我想把这个消息告诉你,因为虽然你是一只惹人讨厌的老螃蟹,但这件事情有你一份。是你叫我去看医生,又叫我又去佛罗里达的。所以接下来的事情你还是参与进来的好!”
“我来拨号好吗?”螃蟹说着,举起她的高价“智能电话”。那电话外面盖着一种花哨的红色塑料,毫无疑问那花了她弟弟很多钱。
我一言不发地点了点头。
波西娅·凯恩接电话的时候——她显然非常清醒——我一下子就听出了她声音里的善意,有如一道光芒透进一扇彩色的玻璃窗。
我说明了自己的身份,告诉她我收到了也读过了她的信,邀请她到修女院来,还保证会告诉她一个她这辈子听过的最叫人匪夷所思的故事。
不知什么原因,她提醒我说她并不信教,就好像我还没料到这一点似的。
哈!
“可你还说起了命运哪?”我说,“嗯,这个命运怎么样——飞机上碰巧坐在你边上的女人,他的儿子就是你现在想要去救的那个人,你敬爱的高中英语老师,内森·弗农。”
她用了几秒钟时间来接受这个消息。然后说:“你是弗农老师的妈妈?可是怎么会呢?你是个修女啊!而且你们的姓也不一样。”