二〇〇二年五月,巴黎(第86/88页)

他们对我一无所知,
也永远无法得知。
迈克尔。
你来到梦境里,牵起我的手,引领我离开,
至此,这一生的苦难已经足够,
我看着手中的钥匙,只想与你在一起,回到过去的时光,
重拾战前欢乐的光景。
这道伤疤永远无法痊愈了,
只愿我的儿子能够原谅他的母亲。
即使他永远不会知道,
旁人也永远无法了解。
切记,勿忘。(18)
切记,勿忘。

我和威廉坐在原本应该热闹嘈杂的咖啡馆里,然而,似乎有个无形的罩子,将我们两人隔离于无声世界中。

我放下笔记本,里面写下的故事让我几乎虚脱。

“是自杀,”威廉的语气毫无起伏,“不是意外,而是她开车去撞树的。”

我没开口,说不出任何话,更不知道该说些什么。

我想握住他,却没有伸手。我深吸一口气,依然无话可说。

咖啡桌上的黄铜钥匙见证了历史以及迈克尔的死亡。我可以感受到威廉再次自我封闭,他的态度和上次在卢卡见面时,他握起手掌仿佛想推开我的样子相同。他没有移动,但是我们之间的距离却越来越远。想要伸手握紧他的冲动又涌了上来,我努力抗拒。我为什么会觉得自己和威廉之间存在这么多可以分享的感受?对我而言,他不再是个陌生人,而更奇怪的应该说是,我也不再是他眼中的陌生人。两人之间的羁绊来自何处?出自我对真相的努力探究,以及对他母亲的满心同情吗?他对我一无所知,不知道我的婚姻即将破碎、我在卢卡几乎流产,更不清楚我的工作和生活。我对他和他的妻女、事业又有什么认识?然而他和莎拉的故事深深镌刻在我的心底,宛如黑暗小径上的火炬一样鲜明。我渴望让这个男人明白我真心在乎,他母亲的遭遇改变了我的一生。

“谢谢,”他终于说话,“谢谢你告诉我一切。”他的口气怪异,十分隐忍。我知道,我希望他崩溃、哭泣,流露真情。为什么呢?无疑是因为我自己需要解脱,需要泪水洗净痛苦、悲伤和空虚,让威廉以发自内心的独特沟通方式,来分担我的感受。

他收拾桌上的钥匙和笔记本,起身准备离开。他竟然这么快就要走,我实在难以接受。如果他现在走出这扇门,我将来一定再也见不到他。威廉不会愿意与我见面或谈话,我和莎拉之间的联结也将会消失。尽管动机不明,威廉·雷斯福德确实是我在此时此刻唯一希望能够相伴的人。

他的脚步略有迟疑,逗留在咖啡桌边,仿佛读懂了我的想法。

“我要到那些地方,”他说,“博恩拉罗朗德和乐拉敦街。”

“如果你愿意,我可以陪你去。”

他直视着我。我再度感受到他的复杂情绪,也同时触动了他憎恶与感谢两种极端的情绪。

“不,我希望自己去。但是请你把迪福尔兄弟的地址给我,我也想见他们。”

“没问题。”我找出记事本里的地址,抄写在便条纸上交给他。

突然间,他猛然坐下。

“我好像需要喝点酒。”他说。