第三部 另一种力量 第一章（第10/11页）

其三，在办理登机手续处值班的警察是他者，在任何一个机场都是如此。

在舍列缅季耶沃二号机场的黑暗使者除了埃德加尔外还有四位。被监护的列金三兄弟。他们警觉地一会儿瞅着停留在大厅对面尽头酒吧里的安东，一会儿瞅着埃德加尔，加上自动游戏机旁一位法力较弱的魔法师。此人对一切都没在意。看来，他试图额外挣点钱，让机器发给他最大限额的彩金。一个俄语词“劣质品”非常到位地描述了像他这样的人。

最简单的排列。

办理登机手续和护照检查进行得很快，去捷克暂时不需要护照。不过，为了以防万一，埃德加尔准备了一本爱沙尼亚护照和一本阿根廷护照。绝对是合法的——阿根廷是一个非常好的国家，它非常开放地售卖自己的国籍。

埃德加尔在一个酒吧里度过登机前所剩的一点点时间。自然不是在扎武隆的宠儿光明魔法师戈罗杰茨基呆的那个酒吧。埃德加尔与他目光相遇了一次，惟一的一次。就是说，我知道你在这儿，你也知道我在这儿，所以我们的任务是相似的。在法庭上捍卫自己人，消灭对手……

戈罗杰茨基值得赞扬的是，他明确地让对方明白：法庭开始时——我们再一比高下。现在暂时搭乘飞机，别相互干扰。

奇怪，“相互”一词在此不合适。但另一个词你又找不到……也许，这只不过是当他者还未划分为黑暗使者和光明使者时，他们还很自然地共同反对命运和生活急剧变化的那个久远年代的残存？那时，当然任何一位能治病的人，离某个吸血鬼要比离与自己相同的芸芸众生的普通不幸者更近。黄昏界善于使人们接近。

但是黄昏界也善于使人们隔离，而且黄昏界的这一能力显现得淋漓尽致——如今在地球上还找不到比黑暗使者和光明使者更不可调和的敌对双方。美国和以伊朗和伊拉克为首的伊斯兰世界的虚弱对抗算得了什么呀……甚至已经消失在过去的美国和苏联的“冷战”也远比不上巡查队之间的战争。那都是些儿童游戏。不聪明的人玩的儿童游戏。

埃德加尔喝着最苦的，但并非美味的咖啡，一古脑儿考虑着所有的事，但没有一件是具体的。比方说，为什么这些车站的酒吧都很贵，而且似乎并没有在食品中搞鬼，怎么竟能冲出倒胃口的咖啡，倒出倒胃口的啤酒和做出完全无法食用的夹面包片。人们生活中的许多不幸可以加罪于巡查队的斗争，但这事儿可不能怪它了。

受监护的——整个肤色不同的三人一伙——从候机厅不断地向他投以不善的目光。可以理解，列金兄弟对待他就像对待普通奸细一样。随他们去吧。他们是些笨头笨脑的家伙。不聪明也不专心的笨家伙。既然这样，在黑暗的事业中应该利用他们。所以扎武隆决定利用他们是完全公正的。应该说，镜子罗戈扎访问期间，科克奇·法弗尼尔事件大大地把光明使者给弄糊涂了。列金兄弟本身没有怀疑，他们接受了一次早有预谋的针对守日人巡逻队的打击，而且还让变得更强大的镜子在开始行动前灌满了力量。这就预先决定了有利于扎武隆和他的近卫军与光明使者下一次交锋时的最终成功。

也理应如此！

埃德加尔毫无同情心地观察着穿着古板西服和昂贵雨衣的愤怒的师长被彬彬有礼的海关人员带走——埃德加尔恰好将坐在他的座位上飞往布拉格。

已经上路了。埃德加尔乘列金兄弟中的一位离开座位之机坐到他们三人中间，坐在看起来思维最健全的那位——白人身边。

“你好，老弟。”埃德加尔热情地打招呼。

“芬兰人”眼睛睁得老大，很警觉地仔细打量了他一眼。

“我们是——黑暗使者，”埃德加尔悄声地继续说道，“我们不会放弃自己人的。我被派过来在有需要时保护你们。在法庭上我们能为你们辩护——请你们相信。所以，为黑暗效力的人，昂起头来。我们的时刻即将到来。”

说完这些埃德加尔站起身，头也没回地回到自己的座位上。

就这样，让他们绞尽脑汁去想吧……

这是多么动人心弦啊！埃德加尔好不容易保持住了一副一动不动的庄重表情，忍着没笑出来。而“芬兰人”那双圆溜溜的眼睛完全说明了另一回事——他的确担忧而害怕。

“我不该那样的，”埃德加尔轻轻地嘟哝着说，“他们还像孩子一样……可我在嘲弄他们。”

埃德加尔难过地叹了口气，翻开杂志。好在飞布拉格比飞往，比方说，南萨哈林斯克要近一些。三下五除二——就已经到那儿了。无需任何中途转机和类似在座位上做梦这样的噩运。尽管，如果仔细想想，最方便的旅行方式莫过于走黑暗使者的正门。只是开通从莫斯科到布拉格的正门——是不允许的滥用行为。也就是说，只好跟普通人一样坐飞机。