“你说什么呀……”
“天啊！不好意思，越说越来劲儿，我可能胡说八道了！”
千代菊忽然表情严肃起来，再次向里子低头行礼。
“不管怎么说，这回就是这么个情况，这次的事情请你原谅！”
对方既然把话说到这份儿上，里子也没法再责备她了。
“大野先生那边还是你跟他说吧！”
“好的，我明天就给他打电话！”
“老板娘晚上好！”
千代菊正说着的时候，又有几个艺伎进休息室来了，大家都给里子打招呼。