倒影(第7/7页)


  1. [19]译注:安娜(Anna)一字由前拼到后或由后拼到前的字母顺序皆同,英文称这类字(或句)为“回文”(palindrome)。​
  2. [20]译注:Tiresias,希腊神话中雌雄同体的预言家。​
  3. [21]译注:参见《狼人》注一。​
  4. [22]译注:华海拉殿(Valhalla)是北欧神话主神欧汀接待阵亡战士英灵之处。《诸神的黄昏》(Götterdammerung)为瓦格纳歌剧作品,《尼伯龙根指环》第四部。​