姗姗来迟和不受欢迎的客人(第2/4页)

另外一些庄园主,特别是那些年轻的庄园主,过去没有和拉米罗·巴斯托斯上校一起流过血,与他不是生死与共的故交,和他来往的时间不长,他们都赞同蒙迪尼奥·法尔康对伊列乌斯的问题及其需要所做的分析和提出的解决办法:开辟新的公路,把部分财政收入用于开发诸如阿瓜普雷塔、皮兰吉、里约多布拉索和南卡绍埃拉这样一些远郊区,要求英国人把一直没有修建起来的连接伊列乌斯和伊塔皮拉的铁路支线尽快修起来。

“别建什么广场和公园了……我们需要的是公路。”

这些人尤其向往着港湾口疏通和修直以后大型轮船能够进港,可可能够直接从该市出口的那一天。到那时候,城市的收入将会增加,伊列乌斯将会变成一个真正的大都市。再过几天工程师就要来了……

可是,时间一周周地过去了,一月月地过去了,工程师却迟迟未到。这些庄园主的热情渐渐低落了,只有里贝里尼奥的态度十分坚定。他在酒店里与人争论,又是许愿,又是威胁。拉米罗·巴斯托斯控制的《南方周报》一个劲地在这个问题上发难,大谈工程师不过是那些野心勃勃、居心叵测的外乡人臆造出来的幻影,是他们在酒吧间里吹出来的牛皮罢了。就连这场运动的核心人物上尉本人,尽管他竭力想掩饰自己的不安,也依然显得有些紧张,一下棋就跟人发脾气,而且总是输给对手。

拉米罗·巴斯托斯上校不顾朋友和儿子们的劝阻,不顾旅途会给他这样大年纪的人带来的危险,亲自到州府巴伊亚市去了。一个星期之后他凯旋归来,把他的这一派人召集到自己家里。

阿曼西奥·莱阿尔逢人便用他的细嗓门说,州长已经向拉米罗上校保证,根本就没有交通部要派工程师前来勘测港湾口这码事。港湾口无法疏浚,州交通局进行过大规模的勘测,根本没有办法,想要解决这个问题纯粹是白浪费时间。办法只有一个,就是在港湾口的外边,在马利亚多那个地方为伊列乌斯市修建一个新的港口。这项工程太大,光是动工前的勘测工作就要花几年的时间,需要几百万康托的投资,需要联邦政府、州政府和市政府协力合作。由于这项工程如此巨大,勘测工作只能缓慢地进行,除此之外,别无它法。勘测工作是多方面的,不仅耗费时间,而且困难很多。但是这项工作业已开始,伊列乌斯的人民应该有点耐心……

《南方周报》就修建未来港口的事发表了一篇文章,热烈赞扬了州长和拉米罗上校。在讲到工程师的时候文章写道:“他已经永远地在港湾口搁了浅……”根据拉米罗的建议,市长下令把巴西银行新楼旁边的广场修得像个公园。

阿曼西奥·莱阿尔只要一碰到上尉或是博士,总要笑嘻嘻地用嘲弄的口吻问他们:

“工程师什么时候来呀?”

博士态度十分强硬地回答他说:

“谁笑在最后,谁笑得最好。”

上尉接着补充说:

“多等一段时间也碍不了什么事。”

“还要等多久呢?”

最后,他们三个人总要一起喝点什么酒,阿曼西奥让上尉和博士付钱:

“工程师到了以后我再开始付钱。”

阿曼西奥也想这样戏谑里贝里尼奥。里贝里尼奥火了,他在酒店里高声喊道:

“我可不那么小气,你想打赌吗?那咱们就赌真的。我说工程师一定会来,我下十个康托的赌注。”

“十康托?我下二十,而且给你一年期限。你要不要我把赌注再提高一点?”阿曼西奥声音温和,眼睛里却露出了凶光。

纳西布和若奥·富尔仁西奥给他们当了证人。

上尉一再要蒙迪尼奥到里约去,催一催交通部长,但是蒙迪尼奥执意不肯。可可收获季节已经开始,他不能在这个时候扔下生意不管。另外,他也根本没有必要去里约,工程师一定会来,这是板上钉钉的事,只是由于当局的官僚作风,他要晚来一些时日罢了。其实,蒙迪尼奥已经从一位朋友的来信中获悉,由于巴伊亚州州长的反对,交通部长收回了他对蒙迪尼奥所做的允诺。蒙迪尼奥当时大吃一惊,但是他没有把实情告诉上尉。蒙迪尼奥写了很多封信,发了大量的电报,除了没有向他的家人求助之外,他向里约的所有亲朋好友都提出要求,请他们帮他解决这个问题,并向他们做出了种种许诺。他的一位朋友向联邦总统谈及了这件事。蒙迪尼奥后来也一直未能知道,恰恰是他的哥哥洛里瓦尔和埃米利奥的威望成了打破这种僵局的决定性因素。总统得知提出这一要求的人叫蒙迪尼奥以及他的两个哥哥都是圣保罗市很有影响的政治家之后,对交通部长说: