第十三章(第5/7页)

阿杜拉哼了一声。“是啊,听起来确实是哈里发的作风——那些知识和词句还没有被读过就束之高阁。”

“为什么它这么重要,杜里?发生了什么?”

阿杜拉无视了她的提问。“拜托你,我的甜心,告诉我你还保存着这卷轴的副本。”

米莉担忧的神色不见了,变成了傲慢的一哼。

“你什么时候听说过我会扔掉有潜在价值的东西?以真主之名,三十年来,我都没有抛弃你!”她灰色的眼睛又蒙上一层疲惫,“小心点儿,杜里。如果这事情会牵扯上猎鹰王子……我知道你很仰慕他,但他是个危险的疯子。而且以我线人告诉我的信息,他现在正为自己保护下的乞丐一家遭到杀害而怒不可遏——母亲、父亲和女儿被发现时,心脏都被挖去了。很明显和之前他手下遭遇的是同样的作案手段。”

阿杜拉差点儿忘了巴希姆告诉过自己的最后一点儿有趣却让人困扰的消息了。他只对其一知半解,但他现在非常庆幸。不管这世界出了什么毛病,真主愿意把这个女人安排在他的生命中为他排忧解难。这个滑稽、强悍、床技一流又深爱自己的女人。就算是人狼和食尸鬼也无法改变这样的事实。

尽管如此,这消息让阿杜拉更深切地觉得法拉德・阿兹・哈马斯是一个有用的盟友。“你能帮我联系上他吗,米莉?也许这能帮助我,使得一切杀戮都尘埃落定。”

她斜着眼思索了一会儿,摇摇头。“也许……也许我能。但我很抱歉,杜里,我不想。这会让我不得不和他的人有更多的瓜葛,尤其在他刚刚杀掉一个刽子手之后……不,这太危险了。这男人有很多冠冕堂皇的论调,”米莉不停地说,“我得承认,他确实足够帅气。我打赌你不知道我曾经近距离地看见过他们。你知道吗?别管在哪里、是什么时候。”

她试图让阿杜拉嫉妒,借此打击他。奏效了。他觉得——并不是以愉快的方式——自己又变成了个十五岁的孩子。

“但除此之外,”她继续说,“在他那些漂亮话的背后,他谈论的是内战。战争是做生意的大敌。至于发生在城门里的战争?愿万能的真主能阻止它。你知道战争中妓女们的下场吗,杜里?你当然知道。一边是大火和奸淫,一边是叮当作响的钱袋,杜里。对于我和我的人来说,选择再简单不过了。我有一屋子无辜的姑娘需要保护。”

虽然很挫败,阿杜拉还是笑了。“无辜?总而言之,真是个好笑的词。”

米莉并没有回应他的微笑。“是的,你这个该死的白痴。无辜。刚来的女孩卡莉斯三周前失去了父亲。对于战争她能知道些什么?”

阿杜拉叹了口气。“好吧,漂亮眼睛,我知道你打定主意的时候没人能说通你。但至少告诉我你的线人掌握的关于那些杀手的情报。”

米莉耸耸肩。“并没有什么可说的。督查把它定性成街头杀人。那一家人在叶耶的茶室外面乞讨,接着尸体就在那里被发现了,躺在一起的还有叶耶自己。他们——”

“什么?叶耶?什么时候……?谁……?”他无力地吐出几个字,心猛地一沉。他看到米莉的眼睛睁大了。

她拉过他的手。“噢。噢,以真主之名,杜里,我很抱歉。我忘了你们俩是好朋友。”

阿杜拉想要哭。他强迫自己忍住,心中有什么东西变冷了。“叶耶……救死扶伤的天使……叶耶。”他喃喃地说,“噢,米莉,你看见了吗?事情并不是风平浪静的,不管是谁统治天下。你和你的情报网应该再清楚不过了。”

米莉叹着气点点头。“我知道。但也许还能将就着熬过几年。我也只敢向真主奢求这个了。”

阿杜拉伸手捋着胡子。“然后呢,我亲爱的?”

“然后,我寿终正寝,以真主之愿。”

她站起来亲吻他的额头。然后她便走开去寻找之前提到过的卷轴,留下阿杜拉独自一人在鸟鸣声和梨树的香味中,悼念旧友。

死了。愿真主能庇佑你的灵魂还有你的斗鸡眼,老混蛋。他想起几天前叶耶说的话——在遇到费萨尔之前,在遇到巨型食尸鬼之前,在遇到扎米亚之前,在遇到牟・阿瓦之前。在他被杀死前。“愿仁慈的真主保佑我们这些安分守己的老家伙能够在动乱来袭前平静地躺进坟墓吧。”

就阿杜拉所知,那位茶室老板并没有家人。恐怕督查已经把他的尸体扔进公共停尸房了。阿杜拉想着自己大概也会这样孤零零地死去。接着他想起了米莉在面前时他没有想起的那些话,斧头脸一小时前刚刚告诉他的话。她的新情人。

几分钟后,米莉回来了,递给他一个卷轴匣,这时他发现自己没法控制自己的想法。“那么我听说帅气的曼苏尔在这里逗留又是怎么一回事呢?这街上的每个人都知道那个白痴太卑微,不配做你的忠实顾客。”