第六集（第12/18页）

龙扭动翅膀，借着空气把巨大的身体转过来，朝房顶冲下来。

卡萝卜一手抓住喏比的腰，一手搭上了科垄的肩。

军士愤怒又失望，大哭起来。

“该死的百万分之一！”

“军士——”

龙喷火了。

那是一道控制完美的火焰。屋顶像黄油一样被它穿透。

它切断了楼梯。

它噼里啪啦地点燃了古老的木头，让它们像纸一样扭曲。它划开了管子。

它像愤怒的神明打出的拳头，击穿了一层又一层楼板，最后它来到那个巨大的铜缸前，铜缸里装着一千加仑新鲜出炉的陈年威士忌。

它一路燃进缸里。

幸运的是，在接下来的大爆炸中，所有人逃出生天的概率恰好是百万分之一。

火球像朵玫瑰，腾空而起。一朵巨大的橙色玫瑰，带些黄色条纹。它把房顶也冲上天去，用它裹住惊讶万分的龙。木头和管子的碎片翻腾着，形成一大片云，把龙高高地带进了空中。

人群茫然地望着滚烫的冲击波把龙掀进空中，几乎没人留意到魏姆斯气喘吁吁、哭哭啼啼地挤进人堆。

他踉跄着挤开一排禁卫兵，以最快的速度走过广场上的石板地。此时此刻谁也没工夫注意他。

他停下脚步。

那不是岩石，因为安科－莫波克建在平原地区。那只是某个建筑的残骸，抹着灰浆，多半好几千岁了，应该是从城市的地基拖来的。安科－莫波克实在太老，总的说来，现在的安科－莫波克其实就建在安科－莫波克上。

它被拖到广场中央，而西碧尔·兰金小姐就被绑在它上头。她似乎穿着睡衣和一双巨大的橡胶靴子。看她的模样应该是跟人打了一场，魏姆斯感到同情之心油然而生，无论跟她打架的是谁。她看他的眼神里全是愤怒。

“你！”

“你！”

魏姆斯迷迷糊糊地挥挥砍刀。

“可你为什么会——？”

“魏姆斯队长，”她厉声打断他，“请你帮我一个忙，不要再把那东西挥来挥去，而是让它派上合适的用场！”

魏姆斯根本没在听。

“三十块一个月！”他喃喃道，“他们就为这个送了命！三十块！而且我还扣了喏比的工钱。我别无选择，不是吗？我是说，那家伙能让西瓜生锈！”

“魏姆斯队长！”

他的注意力回到砍刀上。

“哦。”他说，“对。没错！”

这是把不错的钢刀，而铁链的岁数都挺大，又生了锈。他用力砍，火星四溅。

众人默默地看着，不过两个禁卫兵迅速向他跑来。

“你他妈以为自己在干吗？”一个没什么想象力的卫兵问。

“你他妈以为自己在干吗？”魏姆斯抬头咆哮道。

他们瞪大眼睛。

“什么？”

魏姆斯又砍了一刀。几环链子叮叮当当地落到地上。

“好吧，这是你自找的——”一个卫兵说。魏姆斯一胳膊肘打到他胸腔底下，不等他倒地，魏姆斯又一脚踢向另一个卫兵的膝盖骨，动作十分野蛮；那人身子一弯，下巴正好凑上魏姆斯的另一个胳膊肘。

“好了。”魏姆斯心不在焉地揉揉胳膊肘。真够疼的。

他把砍刀换到另外一只手，继续对铁链发动攻势，他意识到更多的禁卫兵正往自己这边赶，但他们跑步时用的是卫兵特有的方式。魏姆斯对这种步法十分熟悉。它表示说，我们有一打人，还是让其他人第一个赶到吧；它表示说，那家伙看起来一副要杀人的样子，他们付我的钱可不够让我送命的，如果我跑得够慢，也许他会自己走开……

没必要为了逮住个把人坏了这么好的日子。

兰金小姐抖掉了身上的铁链。人群中响起七零八落的欢呼声，并且音量逐渐增大。哪怕目前这种情势，安科－莫波克的居民一样能对精彩的表演表示欣赏。

她抓起一把铁链，把它绕在自己胖乎乎的拳头上。

“有些卫兵简直不知道应该如何对待一位——”她准备开说。

“没时间了，没时间了。”魏姆斯抓住她的胳膊，简直像拽着一座山。

欢呼声戛然而止。

魏姆斯身后有种声音。倒说不上特别吵，只不过很有穿透力，令人不快。那是四只爪子同时击中石板的咔嗒声。

魏姆斯看看周围，又看看头顶。

龙的皮肤上沾满了煤灰，几块烧焦的木头冒着烟，分散在龙身各处。华丽的青铜色龙鳞上能看到一道道的黑色印记。

它低下头，眼睛离魏姆斯不过几英尺，它试着把目光聚焦在他身上。

逃跑多半没什么用处，魏姆斯告诉自己。再说我反正也没力气了。

他感到兰金小姐的手裹住了自己的手，“干得真漂亮。”她说，“只差一点就成功了。”

烧焦的残骸从蒸馏厂周围倾泻而下，有的还在继续燃烧。水塘变成了碎片的沼泽，水面上浮着一层灰烬。科垄军士从水中升起，满身黏液滴滴答答往下落。