第三章 计中计(第29/29页)

“他们知道我会赢?”戈奇支着下巴,苦闷地问道。

“这种事可说不准,戈奇,但它们肯定认为你赢面很大。我曾经请一只智脑在我的报告里解释过……它们认为你可以说是整个‘文明’上最优秀的游戏玩家,如果你真的是对‘阿扎德’感兴趣而来参加游戏,几乎没有几个玩家能挡得住你,不管他们多么经验丰富。你这一辈子都在和游戏打交道,‘阿扎德’里的每一条规则,每一步行动,每一种概念和战术你都在别的游戏里碰到过不下十次,‘阿扎德’不过是把它们合在一起罢了。他们根本没有机会赢你。你只需要一个随时监督你,并在恰当的时候把你朝正确的方向推一把的人,”说到这,嗡嗡机微微一沉,像是鞠了一躬,“——也就是在下了。”

“我这一辈子,”戈奇低声说道,目光越过嗡嗡机落到窗外死气沉沉的景色上,“六十年……‘文明’观察帝国已经多久了?”

“大概……啊!你以为我们一开始就在刻意培养你?不是这样的。不然我们也用不着‘雇佣兵’舒侯伯汉姆·扎这样的局外人来蹚浑水了。”

“扎?”戈奇问道。

“那不是他的真名,他根本就不是‘文明’人。是的,他就是你们称之为‘雇佣兵’的那类人。同样地,那些在帐篷外偷袭你的秘密警察也是。还记得当时胆小怯懦的我是怎么跑掉的吗?我用我的镭射枪杀掉了一个刺客,用高剂量的X射线就不会被相机拍下来了。扎拧断了另一个人的脖子,他肯定嗅到了什么危险的气息。再过几天,他大概会在伊埃本土上起兵造反吧?我猜。”

嗡嗡机在空中轻轻摆了几下。“我看看……还有什么可说的呢?啊对了,‘限制因素’号并不像看上去的那么脆弱。在‘小捣蛋’号上我们确实卸除了几台老式武器,但那只不过是为了装上新的罢了。在飞船前端的三个座舱里有两个是武装过了的,我们用全息投影拍下空荡荡的那间,投射到另外两间上就成了。”

“可我三间都去过。”戈奇质疑道。

“不,你只是在同一间里逛了三次。当你从一间座舱走到另一间去的时候,飞船就扭转了回廊的走向,再叫几只嗡嗡机变换一下摆设的位置,或者干脆把走廊拼接起来,让你走回原来的房间。这么做虽然没什么特殊目的,我得说一句,但是当我们需要大型武器的时候总得有几台在那儿吧。先进的设备总是给人安全感,对不对?”

“哦,好吧。”戈奇叹了口气,站起来朝阳台走去。黑色的烟尘静静地落下,像一场下不完的雪。

“说到‘限制因素’号,”弗利尔–伊姆萨霍兴高采烈地说道,“这老恶棍已经飞到我们头上来啦。座舱正在赶来的路上,再过一两分钟我们就能搭上去了。你可以好好洗个澡,换掉这一身脏兮兮的衣服。准备好一起走了吗?”

戈奇看着自己的脚,碎石路上被他踩出了几道污痕。“还有什么要收拾的?”

“应该不多。我真怕你冒着被烤熟的危险去找你的行李。不过你看得上眼的好像也就只有你身上这件破破烂烂的上衣吧。你看到那手镯了吧?我出去侦察的时候把它放在你胸口上了。”

“看到了,谢谢。”戈奇一边说,一边望向朝着黑色地平线延伸的荒凉大地。他抬起头,座舱正带着一股气流穿过乌黑的云层向他飞来。“谢谢。”戈奇重复了一遍,座舱俯冲下来,几乎与地面齐平,越过焦黑的荒漠朝克拉夫堡驶来。它的身后扬起一片烟尘和飞灰,它慢慢减速掉头,超音速降落产生的巨大轰鸣声回荡在空旷的城堡里,好像一阵迟来的惊雷。“谢谢你们做的这一切。”

座舱将尾部对准城堡,升到阳台的高度。后门打开了,一块踏板弹了出来。戈奇穿过阳台,踩上踏板,走到凉爽的座舱里去了。

嗡嗡机紧随其后,门关上了。

座舱猛地启动了,机尾卷起一阵烟尘,如同喷泉般升上天空,像是城堡上方划破重云的一道固体闪电,隆隆的雷声响彻身后的平原、堡垒和丘陵。

尘埃落定,烟灰又像雪一样温柔地飘落下来。

几分钟之后,座舱又回来接走了飞船的其他几只嗡嗡机和外星装置的残骸,最后一次离开卡拉夫堡,朝远处等待它的飞船驶去。

又过了一会儿,那一小群被两只嗡嗡机放出来的幸存者——他们大多是仆役、士兵、姬妾和办事员——恍恍惚惚地踏进了黑得像夜一般的白昼里,这里到处飘扬着雪一样的烟灰。他们渐渐意识到,现在自己已经被放逐到了这风光不再的堡垒里,去认领他们已经消失的国度。