面包与炸弹(第4/6页)

我最近才发现,原来他的眼睛那么蓝。我不能注视那双眸子超过三十秒,仿佛看久了就会被它们灼伤。我转去看那两个面带微笑的女孩。现在就连那个总在哭的孩子也开始笑了。

“你究竟有什么毛病?”我问。

女孩睁大了深色的眼睛,眼白露得越来越多。她看向鲍比,围巾上的亮片反射着阳光。

“我的天,威尔斯,你在说什么呢?”

“我就是想知道,”我依旧看着她,“你干吗一直哭,你是生病了,还是怎么了?”

“看在上帝的分上。”山羊晃了晃头,带着脖子上的铃铛叮当作响。鲍比拉动缰绳,让山羊后退几步,车轮发出吱嘎的声响。可我依然挡在他们前面。“你到底有什么毛病?”

“这是个合情合理的问题,”我迎着太阳朝他的影子大喊,“我只想知道她到底是怎么回事。”

“与你无关。”他喊道。与此同时女孩的妹妹也开口说话了。

“你说什么?”我问她。

“因为战争,还有所有这些苦难。”

鲍比让山羊停稳。姐姐搂住他的胳膊。她朝我笑了笑,但马上又啜泣起来。

“然后呢?她遇到什么事了?”

“她就这样,总是哭。”

“真够蠢的。”

“噢,看在上帝的分上,威尔斯!”

“你不能一直哭,那样就没法活了。”

鲍比驾着山羊货车从我身边绕过去。那家的妹妹一直回头盯着我看。走远一些后,她朝我挥了挥手,可我转过身,没搭理她。

***

过去住在山顶那栋大房子里的人姓里希特。后来曼门斯威特赞德家在整栋房子彻底荒废后搬了进去。“噢,当然,当时他们很富有,”听到我说我最近在研究一本书,父亲说道,“可是你知道吗,过去我们都很富有。你真该见见那些蛋糕!还有商品清单。过去我们在邮件里看看商品清单,就可以想买什么就买什么了。他们会把东西邮给你,哪怕你想要的是蛋糕。我们过去用的商品清单,叫什么来着,亨利与丹尼?反正就是两个男人的名字。反正,我们年轻的时候,只有水果能这样订购,等整个国家富起来之后,就连奶油海绵蛋糕也可以订了。他们还会在邮给你的包裹里塞满糖果、坚果、饼干与巧克力。噢,我的上帝,就在邮包里面。”

“你刚才说要跟我讲讲里希特一家。”

“他们家——一家子人都遭了非常可怕的变故。”

“因为下雪,是吗?”

“你哥哥杰米,我们就是在那个时候失去他的。”

“我们不必谈这个。”

“在那之后一切都变了,你知道的。所以你妈妈变成了那个样子。当时大部分人都只失去了一个家人,有的甚至全家都好好的。但你知道里希特家,他们住在山丘上那栋大房子里,下完雪后,他们全家都出来滑雪。可那时,世界已经变了。”

“我想象不出来。”

“好吧,我们也是。没人能猜到事情会变成那样。相信我,我们都在猜测未来会出什么事,大家也都在设想自己接下来该做什么。但谁会想到雪能出问题?我是说,下个雪能有多可怕呢?”

“死了多少人?”

“噢,好几千。成千上万。”

“不,我是问里希特家。”

“一家六口,全死了。先是孩子,然后是大人。”

“大人也感染了,难道不蹊跷吗?”

“嗯,可没有多少成年人像他们那样在雪里玩。”

“那你们肯定是觉察到了。”

“什么?没有,我们那时候都很忙。非常忙。我倒希望记得自己在忙什么,但我想不起来。”他揉揉眼睛,望向窗外,“那不是你们的错。我希望你知道,我理解你们。”

“爸爸。”

“我是说你们这些孩子。这就是我们交到你们手上的世界,充满了邪恶,你们甚至无法察觉判别。”

“我们知道的,爸爸。”

“你还是不明白。提起雪,你会想到什么?”

“死亡。”

“好吧,你听着,在那件事发生之前,下雪意味着快乐。快乐与和平。”

“我无法想象。”

“对,这就是问题所在。”

***

“你还好吗?”妈妈盛好通心粉,将碗放到我面前,倚着案台站定,看着我吃。

我耸耸肩。

她将冰冷的手掌放到我额前,皱着眉头退了一步。“你没吃那些女孩拿来的东西,对吧?”

我摇摇头。她又有话要说,但被我抢先道:“不过别的孩子吃了。”

“谁?什么时候?”她突然贴这么近,我几乎能看清抹在她脸上的化妆品的纹理。

“鲍比,还有其他几个孩子。他们吃了糖。”

她的手重重拍上桌子,震得装通心粉的碗都跳起来,还有那些镀银餐具,牛奶也洒了。“我没跟你说吗?”她大叫。