第4天(第9/16页)

“难道盖弗里尔是同性恋,”克拉克猜测道,“而他妻子不知道吗?”

雷布思耸耸肩,不过一听克拉克和他的想法完全一致,似乎很开心。

“所以,他肯定不可能答应那个街头女郎的要求。”古德耶尔继续说着,一边还点头。

这时,电话响了,是前台打来的,说乔治·盖弗里尔已经到了。

他们事先决定将他带到刑事调查局办公室去,那里比普通审讯室更适合接待来客。雷布思先和他热情握了握手,然后领他穿过走廊来到二号审讯室,还让他透过窥视孔往里瞅。

“你看见那个年轻女子了吗?”雷布思悄悄问。

“看到了。”盖弗里尔小声回答。

“是她吗?”

盖弗里尔目光转向他。“不是。”他说。雷布思打量着他。只见他差不多5.5英尺高,身材消瘦,面色苍白,灰棕色头发,脸上长着一些疹子。他大概40出头。雷布思总感觉他一生下身上就长疹子了。

“你确定吗?”雷布思问。

“非常肯定。这个女的个子高一些,年纪也大一些,也不够苗条。”

雷布思点点头,领着他按原路返回,然后沿着楼梯走上刑事调查局。他看到克拉克盯着自己看,于是摇摇头,意思是没认出来。她嘴角抽动了一下,拿起最新的《新闻晚报》。上面有利特维年科的照片,只见他被各种管子固定在医院病床上,毒药让他的头发都掉了。

“巧合。”克拉克向盖弗里尔介绍自己时,雷布思这样说。

“先生,非常感谢您能亲自来一趟。”

当时,古德耶尔正忙着接电话,给打进热线的一个人做笔录呢,因此看上去不是那么激动。克拉克招呼盖弗里尔坐下。

“要不要喝点什么?”克拉克问。

“我只希望你们问问题能快点。”

“好吧,”雷布思插话了,“那我们直入主题吧。你能不能给我们讲讲当时到底发生了什么事?”

“探长,我已经跟您说过了,当时我在国王马厩路上,大约10:15的样子。我看到有个女的在那里转悠,离停车场出口处很近。我想她是在等什么人呢吧。可我从她身边经过时,她竟然和我说话了。”

“她说什么了?”

“她问我想不想……”盖弗里尔狠狠咽了一口气,喉结抽动了一下。

“和她上床吗?”雷布思问。

“她的原话。”盖弗里尔认同道。

“有没有说什么价位啊?”

“她跟我说……我想她当时说的是‘无附带条件’之类的话吧。没其他条件,就那么一次。她说她只想……”但是,他似乎还是说不出口的样子。

“你的意思是她想和你在你当时站的那个地方发生关系吗?”雷布思不太相信。

“可能会在停车场……”

“她这么说了吗?”

“我不太记得了。后来我走了。说真的,我当时有点震惊。”

“确实,”克拉克表示同情,“多可怕的事啊。你能说说她长什么样吗?”

“哦,她……我不太确定,身高大概和我差不多……比楼下那位女子稍微年长一些,尽管我不太会看别人的年龄,我的意思是女士的年龄。”

“妆化得很浓吗?”

“一般吧……还喷着香水。不过我闻不出是什么牌子。”

“盖弗里尔,你觉得她像是个街头女郎吗?”雷布思问。

“不像常在电视上看到的那种,不像。她穿得并不性感,外套上还带着个帽子。别忘了,那天晚上很冷。”

“带帽子的外套吗?”

“像是件粗呢子大衣……或者比大衣稍微长一点……我不太确定。”他尴尬地笑了笑,“我真希望能多帮你们一些忙。”

“你已经帮了不少忙了。”雷布思让他放心。

“应该说帮了我们大忙了。”克拉克补充道。

“说实话,”盖弗里尔继续说,“事后我回想起这件事时,觉得她可能有点疯疯癫癫的。我记得有一次有个女的躺在布伦茨菲尔德林克斯球场附近的教堂台阶上,两腿跷在空中,裙子飞舞着。听说她是刚从皇家埃德逃跑出来……”他似乎觉得应该稍微解释一下。“那里关着许多——”

“精神病人。”克拉克打断了他,点点头说。

“哦,当时我还只是个小孩,不过至今仍然记得那个地方。”

“那种事你是不会忘记的。”雷布思认同道,“奇怪的是那样的经历竟然没让你选择一辈子独身。”他大笑着说,心想盖弗里尔肯定会把这话当笑话的。但是,克拉克给了他个眼神,让他说话客气一点。

“探长,艾琳是个特别的女人。”盖弗里尔说。

“我想也是,先生。结婚有些时日了吧?”

“19年了,她是我第一个真正的女朋友。”

“第一个,也是最后一个,对吧?”雷布思说。