28(第4/4页)

他们绕过书堆,走到一个书柜前。J博士拉开书柜门,从里面取出一本书。书看上去有些年头了,褐色的布面装帧,镌印有莲花图纹和PTS三个字母,边角有些磨损了。

“朋友们,这就是你们要找的书,是戈登文库《早期佛教正伪辨》存本的影印本。出版时的印数只有两百册,而且是用巴利文写的。很古怪的书,是不是?相对这个世界上能读懂它的读者数量而言,两百本都多了。不过Gordon Bunko的这本书有些特殊,里面有作者本人的批注,你们看,在这儿。”

宋汉城和直子的目光落在了这本书上。博士把书翻到了最后几页——学术书籍经常会在跋记后印上数十页空白页,以便读者或藏书人随手记录。这里,有两行英文映入了眼帘,似曾相识的文字:

无论我要寻找的是什么,事实的本来才是我立身的根本。

宋汉城和直子同时想起了中村夫人拿来的那页写有中村行程路线的笔记复印件,是一模一样的同一句话。

还有另一行文字:

提婆达多与阿难大士,隐修之法门。

“你们看,被遮蔽的真相现在终于显现了,不是么?中村继承了二十世纪初深入中亚探险的大谷光瑞探险队的遗风。在这两段符咒般的文字的激励下,他一直在向那个无形的塔克拉玛干沙漠行进。”

“后一段文字非常有意思。”

“是的,宋先生。提婆达多是佛教两千年来的禁忌,而阿难这个伟大的智者、‘佛法的宝库’也被历史的漫天尘埃遮去了光芒。”J博士正色道。

宋汉城的大脑此时快速运转了起来,直到现在,在被博士一语点醒的电光火石的刹那,他才明白了自己此行的真正使命。如果J博士所言无误的话,他将循着中村的暗示一路追踪,直到……直到找到中村本人,并揭示那个如化石般已封存千年的秘密。

“直子,这本书在你们进入图书馆特别资料室时派得上用场。”J博士提醒道。

“您是想……”

“把真本偷出来的惟一办法,就是让它看上去完好无损地放回原处。”博士的口气,正经得像是在探讨一个严肃的学术问题。

“可这是影印本,会不会露出破绽啊?”

“那得看你了,直子。我想了好几十年,都没敢一试。”

直子已经知道该怎么做了。