第十三章　密歇根州，1999年7月（第4/6页）

锁匠笑了起来，“我跟你打赌一百块！现金！就是现在。”

“你今天赢不到我的钱啦！”马许先生说。接着转过来对我说：“麦可，我告诉你，把锁开了，今天就放你一天假！怎么样啊？现在就开锁，打开了就让你回家。”

“来！我的工具借你！”锁匠从口袋掏出一个像皮夹的袋子，“行家专用的。”

我拉开皮夹的拉链，站了好几秒不能动弹，第一次看到这么漂亮的全套工具。

“你知道该怎么用对吧？来吧，让我们看看你的能耐。”

这里面至少有一打不同的撬刀，三支金刚石材质、两支圆头的、一支双头的，还有四五支尺寸不同的弯头撬刀，剩下还有些我不知道名字的，我后来才知道。

锁匠说：“好，赌注加到一千块，赔率给你十比一好了。”

我拿出其中一支钩状撬刀，皮套里面有四种不同的压力棒，我蹲在锁前面，思考哪一支比较适合。毕竟我从来没有这么多选择，以前都是有什么用什么。

我拿出一支压力棒，不是最小的，也不是最大的。把棒针插在钥匙孔底端，手指从右侧轻轻推，接着拿钩状撬刀进去。我以前就开过这个锁，当然知道要往哪里去。这个构造很基本——六根插销，只有最里面那一组比较紧，其他都很容易。用螺丝起子加安全别针的时候，要用掉整整三分钟。现在有了这些专业的工具，搞不好三十秒都不用。

“看起来好像是懂一点……”马许先生说，“你觉得……”

“不可能啦！开玩笑！”锁匠的笑容没了，“我保证。”

我把后面的插销顶上去，接着小心处理第五组。只要有好的压力棒，要把几组插销固定都很容易。手里的撬刀不停向前，走过每道插销，就听到一声“答”，这让我很有成就感。已经一半了，现在只有几片金属挡住我了，六根小插销上面的六个小沟，接着整个就可以打开。

两个人现在都静了下来，我正要把最后的一根插销顶起来，突然停手。

想清楚。我对自己说：你真想要证明给这些人看吗？要让他们知道，你随时可以进出这间房子，或是任何一间房子？这种事能随便让人知道吗？

“就这样啊？这样就要放弃了？”马许先生问。

“余兴节目结束了。”锁匠说，“下次要吹牛的时候，先掂掂自己的斤两。”他脸上还带着轻蔑的冷笑。

说这话你就激错人了。我盯着锁匠的脸，手里把最后一根插销顶上去，接着转动门把开门，把工具还给他。

然后我戴上手套，走回后院挖土。

我听见锁匠跟马许先生争执的声音，不过我还是来到后院拿起铲子挖土。几分钟后，锁匠走了，马许先生还在瞪我，现在他手里多了一杯饮料。我把今天的第一车泥土装满，推到树下倒掉。等我回到坑口，他已经不见了。

今天更热。我去水龙头装水，水装满，又听到马许先生在打电话骂人，这也跟昨天一样。这或许很容易了解，不过我那时候才学到，如果听到一个人在电话中破口大骂，这个人不值得信任。

接下来的两个小时，我都在挖土、推土、倒土。不知道要怎么撑过这一天，我好像比昨天更虚弱了。我知道最后就是会受不了，这是很简单的生物和物理原则，到头来，我铁定会吃不消。这已经跟调整速度无关了。我的意思是，再怎么调整，挖土就是挖土。要是不使力，就挖不了坑。

眼前一切又变成黄色，眼睛好累，不知道是疲倦还是因为阳光刺眼。我把水壶装满，尽量多喝水。

我告诉自己：你会昏倒。这是一定的，就像每天太阳都从东边出来一样。你会昏倒，然后他们会来把你弄醒，休息个几天，就要把你送去少年监狱，马许先生说的那一种。到时候就不必做这种苦工了，在哪里都不可能比现在更苦了。可是只会更惨——这样就再也见不到艾米莉亚了。

“真搞不懂你为什么要这样。”

我转身看到艾米莉亚，她就站在那里，以后可能是游泳池边缘的地方。今天她穿了一条牛仔裤，裤管截成一半到膝盖上，还有一样的网球鞋，露出来的小腿和脚踝好白，在太阳下好像在发亮。黑色的上衣有卡通机关枪的图案，这种天气，穿黑色也太热了。

我停下来擦汗。

“你一个人不可能挖完的。这样要一年耶！就算挖好了又怎样？你觉得我们有人会用吗？”

谢谢你，真是激励人心的鼓舞。不过天啊……你好美……

“亚当已经去上大学了，再过一年我也会。谁会用这个游泳池？”

我站在那里，看着她打量四周，忙着摇头，最后终于讲到重点。

“你今天要讲话吗？”