格林童话 一只眼、两只眼和三只眼(第2/3页)

“两只眼,你睡着呢?三只眼,你醒着呢?”

她本来应该唱“三只眼,你睡着呢?三只眼,你醒着呢?”但她把歌词唱错了。

于是三只眼闭上其中的两只眼睛睡着了,但第三只眼睛没有睡着,实际上她什么都能看到。而两只眼认为三只眼已经睡着了时候,便开始使用自己的魔法:

“小山羊,咩咩,小桌子,开饭,把桌子摆满吃的东西。”

她又开始大吃大喝起来,接着又让小桌子消失了:

“小山羊,咩咩,小桌子,去吧。”

这一次三只眼什么都看到了。当两只眼走到三只眼跟前,喊她起来说:“唉,三只眼,你睡着了吗?你真是来放羊的吗?快起来,我们要回家去了。”等回到家里,两只眼还是没有吃饭,三只眼就对母亲说:“我终于知道她为什么不吃饭了。她在外面只要对山羊说:‘小山羊,咩咩,小桌子,开饭,把桌子摆满吃的东西。’就会有一张小桌子摆在她面前,上面摆着美味的食物,比我们这里的丰盛多了。等她吃饱了,就说:‘小山羊,咩咩,小桌子,去吧。’那么小桌子就消失了。这一切我都清清楚楚地看到了。她还念了一个魔咒,让我的两只眼睛都睡着了,多亏我额头上还有一只眼睛醒着。”

母亲听后嫉妒极了,大喊道:“难道你要我们难受吗?我可不能让你这么开心!”她拿了一把刀,一下子扎进山羊胸口,山羊倒下死了。

两只眼看见山羊倒地死了,非常悲伤,就在田埂上伤心地哭了起来。那女巫又出来了,对她说:“两只眼,你为什么又在这里哭呢?”“难道我不应该哭吗?”她回答道,“我原以为只要说出您那句魔咒,每天就能吃到好东西了。可是山羊被我的母亲杀死了,现在我又得挨饿受罪了。”女巫说:“两只眼,我再教你一个好办法。你请你的姐妹们把杀了的山羊内脏交给你,你出去埋到门前的地里,就会给你带来好运。”女巫说完又消失了。

两只眼回家后对姐妹们说:“好姐姐,好妹妹,把我的山羊给我一些吧。好的我不要,只要把内脏给我就行了。”她们笑道:“如果你不要别的了,那就给你。”两只眼拿了内脏,等到晚上一切都安静下来了,她就按照女巫教的办法,把内脏埋到了门前。

第二天一大早,全家人起床后,走到门口时,看到那里长了一棵既奇特又漂亮的苹果树,它的叶子是银的,上面挂着金苹果,在世界上,可没有比这更漂亮、更值钱的东西了。大家都不清楚一晚上的工夫,这树是怎么长出来的,唯有两只眼明白这是从山羊的内脏里长出来的,因为这棵树正好长在她昨天晚上埋内脏的地方。

于是母亲对一只眼说:“孩子,你爬上去摘一些金苹果下来。”一只眼爬了上去,但是她眼看要抓住金苹果的时候,树枝哧溜从她手里溜走了。几次都是这样,不管用什么方法,都没法从树上摘下一只金苹果。

于是母亲又对三只眼说:“三只眼,你爬上去试试吧。你长着三只眼睛,会比一只眼看得更清楚、更准确些。”一只眼从树上滑下来,三只眼爬上树去。三只眼并没有比一只眼灵活多少,虽然尽力抓每一只苹果,但金苹果还是从她手边溜走了。母亲终于不耐烦了,她自己亲自爬上树去摘苹果,结果并没有比两个女儿好多少,每次都抓空了。

于是两只眼说道:“我爬上去试试吧,或许我能抓到呢。”两个姐妹嘲讽道:“你?只有两只眼睛,你能做什么呢?”不过两只眼还是爬上树去,金苹果没有再溜走,却掉到她手里。她一个一个地摘着,装满了一裙子下来了。母亲把摘的苹果都拿走了,她们并没有因为这样就对两只眼态度好一些,恰恰相反,因为只有她一个人能摘苹果,两个姐妹对她心生妒忌,待她更加刻薄。

有一次,当姐妹三个正站在树下面时,突然来了一位年轻的骑士。两姐妹喊道:“两只眼,你赶快趴在地上,你在这里,让我们很没面子。”

她们俩非常急迫,就提起树旁边的一个空桶,盖住可怜的两只眼,还把她摘下来的金苹果也放到了里面。骑士走到树前面停了下来,他是一个英俊的少年,对这棵金银树赞不绝口。他对两姐妹说:“这棵美丽的树是谁种的啊?谁能帮我折一根树枝,或者这棵树随便什么东西都可以。”于是一只眼和三只眼回答说,这棵树是她们的,她们可以帮他折一根树枝。但她们爬上树去费了好大力气,都没能成功,因为树枝和果实老是摇来摆去,每次都没能抓住。骑士说:“真奇怪,这树怎么会是你们的呢?你们连一个树枝都抓不到。”她们再次强调这树就是她们的。