第一章（第8/8页）
(34) 只有罗马男性公民有权穿戴的日常装束。它是由一块厚羊毛布做成的宽外袍，托加裹在身上，下摆宽松地垂下，肩膀上则形成复杂的褶皱。托加镶边表示穿戴者的身份地位。托尼是穿在托加内的装束。
(35) 征服过不列颠，其后在罗马享受过小凯旋式。
(36) 奥路斯·普劳提乌斯之妻。信奉基督教。
(37) 在今天的波兰地区。
(38) 距罗马40英里左右的一处荒地。
(39) 爱神厄洛斯之妻。
(40) 维斯塔是灶神与家室女神，是罗马人最重要的神祗之一。供奉维斯塔女神的女祭司必须是处女。她们一生居住在罗马中心广场的维斯塔神庙中，负责保持神庙圣火长明不熄，否则罗马就会有灾祸。
(41) 希腊神话中的预言家。
(42) 指老普林尼（23-79），古罗马作家，著名的博物学家。
(43) 指有高度自制能力，能忍受困苦不幸而无怨言，泰然自若的禁欲主义者。
(44) 和塞涅卡一样，是辅佐尼禄登基和处理早期政务的大臣，后隐退，逝于公元60年。