5 隐形的艺术（第2/4页）

“午饭吃什么？”他说。

“我还以为你去街上吃呢。”说话的时候，凯西夫人仍旧绷着一双斗鸡眼，盯着自己的鸡蛋。

吼吼停下了手里的活儿。他举着鸡蛋，没有再继续把蜡烛上的蜡液往蛋壳上滴了。吼吼的两只手和呼吸，全都彻底凝固住了。

至于我，我在自己的鸡蛋上用蜡液画了一个白天——带着光芒的太阳、一棵树、我们家的房子，天空里还有一朵蜡液勾的云彩。不过这些都只有我自己才看得出来。

凯西先生叫了一声“艾琳”。他还说：“别对儿子做这些。”

凯西夫人说：“你跟我说过你要在外面吃饭。”

凯西先生把身子凑在灶台上，把鼻子伸进每口锅上飘浮的水蒸气里，闻了闻。他说：“别把他给毁了。”

凯西夫人仍旧绷着一双斗鸡眼，盯着自己的鸡蛋，盯着那些隐形的秘密想法。她说：“用什么毁？”

吼吼停止了画画。

凯西先生说：“别用婚姻把儿子给毁了。”说完，他把手伸进了摆在她胳膊肘旁边的那碗鸡蛋里。那些鸡蛋，白花花的，但实际上已经完工一半了，是她画了一整个上午的秘密。隐形的艺术。

“别碰这些。”凯西夫人说。她突然抬起了眼睛，透过眼镜上端的边框打量着对方。

可是已经有两个鸡蛋不见了，全都落到凯西先生的手里了。

凯西夫人大吼了一声，声音大得就像是在屋外喊叫一样。她说：“不准碰这些蛋！”

凯西先生冲着窗户的方向转过头，接着——啪啦——啪啦——啪啦——鸡蛋撞在了水池边，这样才好剥掉蛋壳。

至于我，我在天空中画了一只蜡鸟，鸟从我们家的屋顶飞了过去，隐形的。我在那棵树上点了好些小点点，就当是苹果。

那天吃午饭的时候，我平生头一回感到时间凝固了。吼吼和他的妈妈都彻底凝固住了，鸡蛋的硫黄味和染色用的醋，以及煮熟用来当染料的蔬菜，一星期，一夏天，一百个生日来了，又走了。我们跟太阳坐在一起，停滞了一个世纪，阳光正好从厨房水池上方的窗户落了进来。

就连时钟都屏住了呼吸。

凯西先生吃着鸡蛋，望着窗外，他的影子让蜡烛的火苗清晰了起来，桌子上的东西看得见了。剥下来的蛋壳被丢到了排水口，散发出一股煮透的硫黄味。凯西先生一口气将两个鸡蛋吞了下去，纱门——吱——啪——在他身后响了起来。

后来，太阳就挪走了，只擦得着一边的窗框。时间又开始流动了。所有的钟表指针又嘀嗒嘀嗒地走了起来。

培根·卡莱尔警长（ 童年仇敌）：可别因为他儿子犯下的事儿就把切特·凯西当成个恶棍。我觉得人不可能一生下来就懂得爱是什么。爱是一种后天习得的能力。就像训练狗不在家里拉屎撒尿一样。大概就是一种你能培养出或者无法培养起来的天赋吧。就像是肌肉一样。要是你都没法学会爱自己至亲的亲人，那你就绝对不会真正地爱上什么人了。谁都不行。

博迪·卡莱尔：凯西夫人用勺子将第一枚鸡蛋放进了染料里，一整个下午我们头一次看到了彼此的秘密画作。

她用木勺盛着我的鸡蛋，将鸡蛋放进了煮着紫甘蓝的锅，里面散发出一股醋和臭屁的气味。然后她又把上了蓝色的鸡蛋捞了出来。天蓝色。全是蓝色的，除了蜡液画出的一棵树、树上的苹果、一座房子、一朵云彩和蓝天上的太阳。我家的房子，我希望赶在凯西先生回来之前能回到那里去。

凯西夫人用勺子将自己的那枚鸡蛋放进了煮着甜菜的锅里，鸡蛋被完全泡红了。血红色。全是红色的，除了到处都有的蜡线。蜡线就像蜘蛛网或是蕾丝窗帘一样精巧——那些词语，那些笔迹，就像你在情人节贺卡上看到的诗歌一样奇特，奇特得甚至没法辨认。

用勺子盛起吼吼的鸡蛋时，他妈妈问：“什么颜色？”

绿色，吼吼说。

“是绿色的。”她说。

她在一锅水唧唧黏糊糊的菠菜里来来回回地翻搅了一会儿鸡蛋。然后把蛋从锅里捞了出来。蜡线给鸡蛋上裹了一层条纹装饰线，线全是平行的，平行的线又被横断开，形成了一格格的小方块。

吼吼伸出一根手指碰了碰那枚鸡蛋。接着又碰了一下。然后他将鸡蛋从妈妈手里的勺子上取了下来。他捏着鸡蛋的一头，将蛋在那锅洋葱里轻轻地蘸了蘸。黄染料。

把鸡蛋从锅里拎出来之后，吼吼举着那枚蛋，上面的条纹一半呈现出绿色的，一半呈现出黄色。蜡液把蛋壳周身划得就像学校里的地球仪似的。

“好一个漂亮的菠萝啊。”凯西夫人说。

“不是菠萝。”吼吼说。