第二十六章 埋葬(第7/8页)

“他就在这儿,总督!”

彼拉多瞪大眼睛对阿夫拉尼注视了一会儿,然后说:

“感谢您为这件事所做的一切。请您明天让托尔迈来见我,并预先告诉他:我对他感到满意。阿夫拉尼,”总督说着从桌上腰带的兜里拿出一枚宝石戒指,把它递给秘密卫队长,“请您收下此物做个纪念。”

阿夫拉尼躬身谢道:

“这是莫大的荣幸,总督。”

“请您赏赐掩埋小队的人员。对跟踪犹大失手的探子予以申斥。让利未·马太立刻来见我。我需要了解耶稣一案的详情。”

“遵命,总督,”阿夫拉尼答道,起身鞠躬告退。总督拍了一下手,高叫:

“来人!柱廊里掌灯!”

阿夫拉尼刚走进花园,彼拉多背后已有灯火闪亮。仆人擎来了三盏油灯放在总督面前。月光和夜色顿时隐入花园,仿佛被阿夫拉尼带走了。随后巨人中队长和一个干瘦矮小的陌生男子来到阳台上。总督以目示意中队长,后者立即退去,消失在花园里。

总督用贪婪的,甚至有些惊骇的眼光端详着来人。对于一个非常耳熟、意欲一见而终于见到了的人,你就会用这样的眼光审视他。

来人约四十岁年纪,黝黑的皮肤,破衣烂衫上干结着许多泥污,他蹙额看人的样子就像一头狼。总之,此人的外表十分不堪,简直就跟圣殿台阶上和肮脏喧闹的下城集市上那班城市乞丐相去无几。

两人久久不说话。这沉默被来人的一个奇怪举动打破了。只见他脸色发白,身子一晃,险些跌倒,忙伸出一只污黑的手抓住了桌边。

“你怎么了?”彼拉多问他。

“没什么,”马太答道,做了一个类似吞咽的动作,他那细而脏的光脖子鼓胀起来又瘪了下去。

“你怎么回事,回答我,”彼拉多再次问道。

“我累了,”马太回答,愁眉苦脸地望望地下。

“坐下,”彼拉多指着椅子说。

马太不大相信地望望总督,走向椅子,惊骇地瞟了一眼镀金的扶手,遂在椅子旁边的地上坐下来。

“说说,为什么不坐在椅子上?”彼拉多问。

“身上脏,会弄脏的,”马太望着地上说。

“马上给你拿吃的来。”

“我不想吃,”马太道。

“为什么撒谎?”彼拉多小声说。“你一天没吃饭了,也许一直就没吃过东西。好吧,不吃也罢。我叫你来,是想看看你身上那把刀子。”

“带我进来的时候,士兵们把刀拿走了,”马太答道,又闷闷不乐地说:“把它还给我吧,我得物归原主,刀是偷来的。”

“为什么要偷刀?”

“用它割断绳子,”马太回答。

“马克!”总督唤道。中队长立刻来到廊柱下。“把他的刀拿给我。”

中队长从腰带上一个皮套里抽出那把脏兮兮的面包刀,呈给总督后即离去。

“从谁那儿拿的刀?”

“从西布伦门的一家面包铺,就是一进城门靠左边的那家。”

彼拉多看了一眼宽宽的刀刃,不知为何还用手指头试了试,对马太说:

“刀子的事不用担心,一定替你还给那家铺子。现在还有一件事:我要看看你带在身上记录耶稣言语的那张羊皮纸。”

马太恨恨地盯了彼拉多一眼,露出凶险的笑容,他的脸因此变得十分难看。

“你们全都要拿走?连我最后一样东西也不放过吗?”他问。

“我没说‘给我’,我只说‘看看’,”彼拉多回答。

马太从怀里掏出羊皮纸卷。彼拉多接过后展铺在两灯之间,眯起眼睛,开始琢磨那些难认的墨水字。歪歪扭扭的字行间的意思也颇费解。彼拉多皱着眉头,凑在羊皮纸上,用手指头点着一行行往下看。他终于弄明白了,羊皮纸上记载的都是些不连贯的格言及年月日期、生活杂事、诗歌片断。有的字句彼拉多还能串读出来:“死亡没有到来……昨天我们吃了甜春饼……”

彼拉多脸部抽搐,眯着眼睛费劲地念道:“我们将看到生命水的净河……人类将透过水晶观看太阳……”

彼拉多打了个寒战。在羊皮纸上最后几行里他看到了:“……更大的毛病……怯懦。”

彼拉多卷起羊皮纸,用力一伸手,将它还给马太。

“拿去吧,”他说。沉默了一会儿,又说:“我看你是个读书人,干吗穿得像叫花子,孤孤单单无处栖身。我在恺撒利亚有个大图书馆,我很有钱,想给你找个差事。你就帮我去整理和保管那些古老文献,吃穿不愁了。”

马太站起来回答道:

“不,我不愿意。”

“为什么?”总督沉下脸问。“你讨厌我,怕我?”

马太的脸又笑得很难看,他说:

“不,因为你会怕我。你杀害了他以后就不大敢正视我的脸了。”