田七郎（第5/5页）

皂犊鼻：黑色遮膝围裙。犊鼻，即“犊鼻”，围裙。

狼蜕：狼皮。蜕，蝉、蛇之类的脱皮，这里指兽皮。

皋比：虎皮。《左传•庄公十年》：“公子偃……自雩门窃出，蒙皋比而先犯之。”《注》：“皋比，虎皮也。”

尤钟：形容衰老、行动不便。

晦纹：主有晦气的纹理；此为旧时相者之言。晦，晦气，倒霉。

死报：以死相报。

脯：干肉。

浃旬：过了十天。浃，周匝，圆满。旬，十天。

斋葬：祭祀与葬埋。斋，斋祭。

临存：看望。

殃败：败坏。殃，败也，见《广雅•释诂》。

轴（kuó括）：起皮革。，去毛的兽皮。

裹粮：携带干粮。

敝裰：破衣。

履衬，做鞋用的衬褙。

贻：赠送。

门：犹“闾”，两人倚门对语。《公羊传•成公二年》：“相与闾而语。”何休《注》，“闾，当道门。闭一扇，开一扇，一人在外，一人在内，曰闾。”

引致：招引。

发肤受之武公子，犹言武公子为再生父母。发肤，代指身体。《孝经•开宗明义章》：“身体发肤，受之父母。”

终百年，犹言终生。

初度：生日。《离骚》：“皇览揆余于初度兮。”

夜舍屦（jù具）满：留客过夜的馆舍，住满了人。夜舍，馆舍、客舍。屦，履，汉以前称屦。古代席地而坐，宾客人室脱鞋就席。屦满，犹客满。

刺刺：话多不停。

匣：此指刀鞘。

未尝濡缕，意谓刀过头落，血尚不及沾衣。《史记•刺客列传》谓荆轲所用匕首，“以试人，血濡缕，人无不立死者。”濡缕，沾湿衣服。

决首：斩首。

新发于硎；新从磨石上磨过。语出《庄子•养生主》。硎，磨刀石。

老弥子，指久受宠爱的娈童。弥子，春秋时卫灵公的幸臣弥子瑕。他曾假托君命，驾灵公车外出，又曾把自己吃过的桃子给灵公品尝。灵公不但不予责怪，反而更加宠信。见《韩非子•说难》。

同袍义：同事的情谊。《诗•秦风•无衣》：“岂曰无衣，与子同袍。”袍，长衣，类似后来的斗篷，军人行军时，日以当衣，夜以当被。义，情谊。

质词邑宰：具状请县令审理。质，评断。

勾牒：拘捕犯人的公文。

干仆：干练的仆人。

刺书；书信。《释名•释书契》：“书曰刺，书以笔刺纸简之上也。”

纪纲：管家；奴仆之管领者。语出《左传•僖公二十四年》。

倡言：扬言。丛众：人群。

俯仰：意谓指天划地。

脔割：碎割。脔，割成肉块。

杀人莫须有：意谓说我杀人，这是诬陷。南宋秦桧陷害岳飞，狱成，韩世忠不平，质问秦桧。桧曰，“飞子云与张宪书虽不明，其事莫须有。”世忠怫然曰：“相公，莫须有三字何以服天下乎？”见《建炎以来系年要录•绍兴十一年》。莫须有，两可之言。俞正燮《癸已存稿•岳武穆狱论》：“莫须有者，莫、一言也，须有、一言也；桧迟疑之，又言有之。世忠截其语而合之，以诋桧之妄。”

操杖隶：执行杖刑的衙役。

数：指杖刑的杖数。封建宫衙施杖刑时，审讯者确定杖数后，从公案筒中抽掷地，施刑者按照分付的数目施刑。

吊问：慰问。

内廨：官署的内舍。廨，官署房舍的通称。

薪水：柴草和水。

格：拒；抵挡。

夤缘当路：通过关系，贿赂当权者。

登：登州，明清时为府，府治在今山东省牟平县，后迁至蓬莱县。

同知将军，犹言副将军，同知，佐贰官秩。

一饭不敢忘：汉代韩信，少年贫困，曾钓鱼于淮阴城下，接受漂母赠食。后来，韩信为楚王，不忘一饭之德，酬谢漂母千金。见《史记•淮阴侯列传》。

荆卿：指荆轲。荆轲曾奉燕太子丹之命刺秦王，不中，被秦王所杀。见《史记•刺客列传》。

“苟有其人”二句：意谓如果多有几位像田七郎这样的人物，将可以弥补天道惩恶的疏漏。天网，上天设置的罗网，喻天道的制裁；语出《老子》：“天网恢恢，疏而不失。”

“世道茫茫”二句：意谓社会黑暗，只恨像田七郎这样的人太少了。茫茫，昏暗不明。