第二章 绝对统治（第12/60页）

“这些人无家可归，”弗利尔–伊姆萨霍用玛瑞语补充道，“因为政府耍手段推行了一种很不公平的财产税政策，这些投机分子还自上而下地进行了农业生产资料的重组。”

戈奇在想它所说的“农业生产资料”是不是就是指“田地”，不过他还是转向佩科尔说道，“原来如此。”

“你的机器朋友刚才说了什么？”佩科尔问道。

“它刚刚引用了几段……诗，”戈奇回答说，“赞美一座壮丽城市的诗。”

“啊，”佩科尔点了点头，脸上抽动了几下，“你们那儿的人喜欢诗，是吗？”

戈奇顿了顿，接着说道：“有人喜欢，有人不喜欢，你明白吧？”

佩科尔故作深沉地点了点头。

城市高空的风从观景台四面的防护罩上吹了进来，带着一股若有若无的焦味。戈奇倚在蒙上一层薄雾的防护罩上，俯视着从下方掠过的大都市。佩科尔似乎不大愿意靠近观景台的边缘。

“哦，我有些好消息要告诉你。”佩科尔微笑着（就是翘起两片嘴唇）说。

“什么？”

“我和我的同事们，”佩科尔严肃而缓慢地说道，“已经成功为你争取了参加主赛程的许可，你可以跟着进度一直打到埃科隆奈多。”

“啊，埃科隆奈多就是最后几场比赛的决胜地点吧？”

“正是。那可是整个持续六年的巡回大奖赛的最后高潮，就在那颗火焰星球的本土上。我可以向你保证，你能参加这场比赛真是荣幸之极——一般的邀请赛选手可没有这么幸运。”

“我明白，对此我深感荣幸，谢谢你和你的同事们。等我回到‘文明’后，我会告诉大家阿扎德人是一个多么热情好客的民族。你们让我感到如此亲切，谢谢你，我欠你们一个人情。”

佩科尔看上去满意极了，他点点头，又笑了起来。戈奇也点了点头，但是他再怎么努力也挤不出一个那样的微笑。

“还不错吧？”

“什么还不错吧，杰诺·戈奇？”弗利尔–伊姆萨霍问道，它小巧的外壳里散发出黄绿色的光，像是某种异国昆虫的翅膀。它把一件礼服铺在戈奇的床上。他们身处的座舱现在正停在戈罗斯纳切克大酒店的屋顶花园里。

“我干得怎么样？”

“相当不错，虽然你没在我提醒你的时候正确地称呼那位部长为‘阁下’，有时候还有点儿犹豫不决，不过总体而言你干得不赖。你没造成什么重大外交事故，也没对谁说出什么侮辱性的词汇……我只能说你第一天的表现很不错。你转过去面对反射力场好吗？我得看看这么穿合不合适。”

戈奇转过身，伸出双手，嗡嗡机在他背上把袍子整理妥帖。他看着反射力场里的自己。

“太大了，不太适合我。”他说。

“没错，但是今晚的宫廷舞会你必须穿这套去，我帮你把带子系上就好了。顺便说一下，座舱系统刚刚告诉我这件袍子上有窃听器，所以你走出舱室的保护范围后就自己小心点儿，别乱说话。”

“窃听？”戈奇看着映在反射力场里的嗡嗡机说道。

“定位监视和监听，不过别担心，他们对谁都这样。站着别动。好了，把带子系上就好了。转过来。”

戈奇转过身，“你使唤着我玩儿吧，是不是，嗡嗡机？”

“别傻了。好了，穿上吧。”

戈奇和镜中身着礼服的自己面面相觑。“肩膀上这块空白是怎么回事？”

“那是预留给你的肩章的，如果你搞得到的话。”

戈奇摸了摸华服上这块空白。“我们不能自己往上弄点儿什么吗？看上去光秃秃的。”

“应该可以，”弗利尔–伊姆萨霍答道，替他扯平了袍子，“不过这类事情还是小心点儿为妙。我们的阿扎德朋友们经常对我们没有自己的标志或象征感到奇怪，‘文明’驻阿扎德的大使——如果他今晚记得要来的话你就能见到他了——觉得如果‘文明’人来访的时候阿扎德乐队没有可以欢迎他们的颂歌，那就太可怜了，因此他就把脑子里第一时间浮现出来的旋律用口哨吹给乐队听了——结果他们在每一个欢迎仪式和典礼上都反复演奏这首曲子，演奏了整整八年。”

“我听出来了一小段。”戈奇表示同意。