日本列岛 4(第7/7页)

学者身穿捻线绸的短外套出现在客厅,他虽然年过五十,却是黑发童颜。学者反复看了几遍老人的亲笔信,歪着头一边听小野寺和邦枝的说明,一边噘着嘴绞尽脑汁地思索着什么,随后,嘟嘟囔囔地挤出一句话,“太了不起了……”便踱步走出了客厅。

就这样,三十分钟,一个小时过去了,始终都没再看到学者出现。两人等得不耐烦了,忍不住悄悄地向女佣打听学者在干什么。

“先生正在二楼睡觉。” 女佣答道。

“什么事……京都的学者就可以这么欺负人吗?……”邦枝小声地抱怨道,“两个大男人专程从关东赶过来送达重要信件,而他却只撂下一句‘太了不起了’就跑去睡觉了,这叫什么事嘛……”

[34]两根木柱上搭一根横木的门。

[35]武将、茶人古田织部所设计的石灯笼造型。

[36]日本的一种取暖工具。上面有棉被盖着,里面有一火炉。

[37]地名,该地区以丝绸出名。

[38]秩父地区产的铭仙绸,用双宫丝纺成,致密结实。