罗宾大失败(第12/12页)

“‘一直以来,我都瞒着艾布尔定期地向慈善机构、孤儿院以及孤苦无依的女人送去救济金……假如这件事情被他知道的话,他肯定会严厉地责骂我的;我们并没有出售债券,同时又负债累累,可为什么还要花费这些钱财呢……可是,每当我看到那些饱受艰难困苦折磨的女人时,就会不由自主地生出一股怜悯来。

“‘你现在能借我一些钱吗?等债券的事情处理完毕之后,我立刻就会把钱如数地还给你的。’

“听到她这番言辞恳切的表白,我被感动得无以复加。拿我的性情来说,对于那些穷困潦倒的人,或者是无依无靠的妇女和儿童,我是绝对不会无动于衷的。

“于是,我将辟克娣娃奶妈交给我的钱,毫不犹豫地交到了她的手中,我自己连一分钱都没有留下。怎么样?我非常幼稚吧?”

罗宾自我解嘲地笑了出来。

然而,我却无论如何都笑不出来。心地善良的罗宾已经让我佩服得五体投地。

罗宾将那支已经熄灭的雪茄从烟灰缸中又捡了起来,将它重新点燃,然后接着说道:

“那个时候,我只是一个出道不久的小蟊贼而已。因此,当遇到老谋深算、城府极深的艾布尔夫妇时,我仅仅是一个幼稚可笑、思想单纯的小孩子罢了。

“不过,那一次的大失败,现在却成了我一生中最宝贵的财富。自从那个案件之后,我每次行动的时候都非常细心,手段也渐渐地变得高明了起来。而‘亚森·罗宾’这个虚幻的名字也慢慢地成为了我的代号。

“在他们的面前,我吃了一个很大的亏,这一点是毋庸置疑的。尽管这件事情已经过去很多年了,但现在只要一提起来,我还是非常佩服他们的。

“你认为我会憎恨他们吗?不,我只不过是在嘲笑自己当初的愚蠢罢了。有时候,我甚至还会想念他们二人,因为正是他们教会了我行骗的手段。所以说,他们可以称得上是我的启蒙老师,亚森·罗宾现在之所以能被冠以‘怪盗’的绰号,他们夫妇二人功不可没啊!”

说到此处,罗宾的嘴角浮现出一丝笑容,接着,他使劲儿地吸了一口雪茄,然后似乎非常轻松愉快地吐出了烟雾。

之后的一天,罗宾又一次来到了我的住所。

他坐在我书房中的安乐椅上,点起一支他最钟爱的哈瓦那雪茄,像平常那样,他又讲起了他自以为得意的冒险经历。

我把它们全部记录了下来,而下面的故事就是我们要说的事情。