第一章 尘封的往事（第7/7页）

　　“还活着。”我的声音听起来有些嘶哑，有些遥远，似乎是别的人在说话，在别的地方。

　　一丝狡黠的微笑掠过他的嘴角，那双蓝色的眼睛闪动着，“那么说，你想起了杰苏斯·萨伯兰？”

　　我也报之以莫测高深的微笑，“我从来没有承认过什么，布迪，从来没有说过我以前去过塞班岛。这可能是关于艾米莉·埃尔哈特的另一个耸人听闻的传言。”

　　“也许。”

　　“想一想你的调查，再想一想那些对内特·黑勒自吹自擂式的炫耀根本无动于衷的人。”

　　“好主意。当然，我还听到关于你的其他传言，他们说你喜欢钱，你不会拒绝一份优厚的聘金吧。”

　　“我很老了，也很有钱，布迪，非常有钱。像我这么大岁数，是不会被你的言辞和你的报酬打动的。”

　　“一万美金，内特，十天。你真的有钱到了对这轻而易举就能弄到手的一万美金无动于衷的地步吗？”

　　事实上，我能。

　　然而我说：“好吧，布迪，我们说定了。只是不要再让我回忆起关于什么教士的事情。”

　　“没问题，”他从桌边站了起来，“我们下周动身。我现在告辞了，这样你就有时间同你妻子解释一下……希望这次旅行不要发生什么意外。”

　　“好建议。”

　　“请代我感谢她的殷勤好客，还有我对打扰了你们情人节之夜的深深歉意。接下来准备护照？”

　　我点了点头，“我会给我芝加哥的办公室打电话，你会收到一份合同。”

　　“很遗憾，”当我送他到门口时，他说，“我还以为你想要现金呢。”

　　“那是很久以前的事了，是另一个内特·黑勒。我是与他完全不同的，布迪。”

　　是这样的，至少我认为是这样的，直到我听到了一些名字：艾米莉·埃尔哈特，詹姆斯·福瑞斯特，魔鬼杰苏斯·萨伯兰。

　　布迪·布什给我提供了一个机会，我做梦也没有想过会得到它。在我真正引退前，我会重返那个我从来没有想到会再去一次的地方，去完成我在很久很久以前未完成的工作。

　　这一次，我要完成它。