[1] 弗吉尼亚·伍尔夫著有同名作品《到灯塔去》。
[2] 节选自艾略特的诗歌《东科克》，汤永宽译。
[3] 节选自培根《谈真理》，王佐良译。
[4] 原文为：“Lust,Lucre,Loathing,Love.”