第四章 魅影重重（第11/25页）

想起来，美国犹太移民的增多，似乎就是从希特勒当权之后开始的。我们在美国也听到了犹太人的居住区被公然隔离的消息，但纳粹通过四处散发的宣传单和广播节目宣称，他们会保障这些犹太人干净舒适的生活，并且勤恳工作的话，犹太人也可以加入日耳曼民族，世界会变得更美好。

但是逃亡到美国的犹太人否认了这一说法，他说这是个无法想象的惨无人道的世界。实际上，我知道一九四一年在德国占领下的波兰，曾发生过犹太人大屠杀事件[6]，但是并没有消息指出在德国本土是什么情况。

那时候我不过是美利坚合众国的年轻人，并没有亲戚生活在战火纷飞的欧洲。就算说起纳粹的支配，也并不关我什么事。恐怖、愤怒、绝望，都只是远远旁观，并不清晰。我带着这么模糊的想法来到了战场，一边打倒敌人，一边在欧洲大陆上行进。然而到现在我还是不怎么明白。

我们劳心费神、赌上性命地战斗，到底是为了什么？如果被长官要求立刻回答，我已经准备好了答案——“打倒德军，重塑世界和平，长官”。但是我的内心依然疑惑。是为了替天行道？是为了自由？是为了重要的伙伴？还是为了挣扎着想要夺回家园的普通市民？无论为了谁，无论怎样抗战，我们还是抓不住任何人，他们终将会丢掉性命。

然而尽管这样我们还是要继续战斗，可能仅仅是因为曾经做出的妥协发展过快，已经没有了后悔的机会。

“你们在干吗呢？”

当作顶棚的毯子突然被掀开，戴着红十字袖章的斯帕克不满地探了个头进来。

“大家闹哄哄的，说闻到了香味。”

“啊，抱歉，刚在加热德军的配给口粮，想给迭戈吃来着。”

“迭戈啊……现在可不行。”

“为什么？”

我板起脸问，这时爱德从斯帕克的旁边钻了出来。他的眼镜上沾满雪花，但他本人似乎并不在意。

“爱德说刚才又听到那个声音了。我这会儿也过去看看，但他可能不会见牧师以外的人。”

“那我也去。”

我连忙用布包好德国罐头站了起来。

“不好意思，牧师您好，我是斯帕克。”

掀开迭戈洞穴上的毯子，斯帕克和里面的随军牧师打了声招呼。尽管斯帕克平时态度很差，但面对随军牧师他还是彬彬有礼。约斯特没有在，可能是被调去了其他的洞穴。

“按照您说的，我把安眠药带来了。”

“啊，你来了。”

牧师带上印有十字架的头盔，假装咳嗽着向这边使了个眼色。对迭戈说了句“我稍微离开一下”后，牧师爬了出来。这期间，迭戈在洞穴中裹着毯子，盯着墙一言不发，对我们毫不理睬。牧师出来后立马用毯子重新盖住了洞穴，迭戈的侧脸也看不见了。

牧师可能在三十岁左右吧，还很年轻。他掸掉沾在膝盖上的雪，推着斯帕克的后背，把他带到了远离洞穴的松树树荫下。虽说是牧师，但他没有穿牧师袍，而是和我们一样穿着野战服。

“还是不能送去救护站是吗？”

“很抱歉，现在条件仍然不允许。也许再过段时间，情况还会有变化……”

由于被敌军包围，负伤的士兵不能转移去其他医院。因此就算已经超过了巴斯通救护站的容纳上限，还是只得把伤员继续往里面塞。伤病的原因不仅仅是因为敌军的攻击——在气温零度以下又没有替换袜子的情况下，许多人因雪水沾湿双足而患上战壕足病，最坏的甚至需要截肢。除此之外，还有许多士兵因冷空气而损伤了肺部和气管。

“这就麻烦了，他现在神经相当紧张，说不准什么时候又会听到那个声音。”

牧师从心底里深深叹了口气，看来他是真的为迭戈担心。从斯帕克手里接过安眠药，牧师似乎这才注意到我和爱德，眨眨眼问道：

“你们是他的同伴吧？”

“是的，这是同一个连的格林伯格，没准这次的事会帮上忙。旁边的是他的小兄弟。”

斯帕克只是草草地介绍了我，而我确实帮不上忙，所以也没能有什么怨言。听到斯帕克介绍自己，爱德走上前一步说道：

“牧师您好。我想问一下您有没有和迭戈一起听到那个声音呢？”

随军牧师用手挠了挠后脑勺，说：“正好听到……”看来迭戈所听到的声音不是妄想了。

“是什么样的声音呢？”

“那个声音确实让人毛骨悚然，也不是不能理解为什么迭戈害怕那是幽灵了。”

“具体像什么东西发出来的呢？”

“这个嘛……可能是棒子或者是锋利的东西戳在某样物体上发出的声音。蹬蹬、蹬蹬，这种感觉。”

我立马看向爱德，因为迭戈曾颤抖地说过他知道那是刺刀的声音，这刚好跟牧师所说吻合。而爱德似乎也记得迭戈的话，试探性地问道：