关于弹道学(第3/4页)

“乌鸦?”

“我再给您说一件轶事吧。”

“看来我找错了考古学家,也找错了指导者。”

“请您听听看吧,这件轶事可棒了,而且还挺诗情画意的。我会长话短说,我向您保证。”

“您请讲吧,之后我们就该离开了。太阳已经落到了努曼西亚的废墟之上。”

“一天晚上,一个炮兵团把军团里最大的一架弩炮扔在了一块高地上,这块高地位于通往森托布里加的道路上,保卫着布雷斯村。您应该明白,我又回溯到了公元前二世纪;但事情还是发生在同一地区。第二天早上,布雷斯的居民——一百多个无辜的牧人——发现了一夜之间从地上冒出的庞然大物,这东西对他们来说无疑是个巨大的威胁。他们对投石器一无所知,却嗅到了危险的气息。整整三天三夜,村民们把自己严严实实地关在茅屋里,不敢出门。不过,他们不愿无限期地等待下去,于是便决定用抽签的方法派人在次日上午去调查那件神秘而笨重的机器。被抽中的是一个害羞怯懦的小伙子,他感觉自己仿佛是被判了死刑。

村民们花了一整晚与小伙子道别,并不断给他鼓劲,可小伙子依然害怕得瑟瑟发抖。在日出前的冬日清晨,弩炮想必和断头台一样诡秘而阴暗。”

“小伙子活着回来了吗?”

“并没有。他死在了弩炮脚下。一群在弩炮上过夜的乌鸦受到了惊吓,它们全部飞了起来,向他齐射而去……”

“我的天呐!一架弩炮连一个炮弹都没有发射却攻下了斯哥达城,另一架则用一小群飞禽杀死了一个年轻牧人。我就在明尼苏达州说这个吗?”

“您可以说,投石器能在心理战中派上用场。您还可以补充一句,整个古罗马帝国就如同一个复杂碍眼的庞大战争机器,里面满是各种相互对抗的杠杆,它们的力量彼此抵消。您可以解释说这是一架会带来衰亡的武器。”

“我这么说就能获得成功吗?”

“您要全面描述一下弩炮的发展所到达的糟糕至极的顶峰。要讲得生动有趣一些。您可以告诉大家,在当时的罗马城中,教师这一职业已变得相当危险。学生们会用袖珍的随身装备——它是战斗用手弩的儿童改装版——攻击老师,实实在在地向老师发起石击。”

“我这么说就能获得成功吗?”

“要讲得诗意一些。您可以讲一下公元前146年迦太基被包围时的动人故事。当时少女们贡献出她们的长发以代替马鬃制作弩炮上的扭力弹簧。”

“我这么说就能获得成功吗?”

“要给人留下深刻印象。您可以仔细讲讲一个古罗马军团的配置构成。要特别说说那两千辆战车和拉车牲畜、武器弹药以及搭建防御和围攻工事所需的物资。讲讲那些数不清的壮丁和奴隶;批判一下商人和酒馆老板兴隆的生意,并着重谈谈妓女。道德败坏、挪用公款和性病问题为您提供了取之不尽的话题。此外,您还可以描述一下那个连轮子都是用石头制成的巨型可携带石炉,它是工程师盖乌斯·李锡尼智慧的结晶,在行军过程中以每公里一千个的速度烘烤面包。”

“太不可思议了!”

“要知道,那个石炉重达十八吨,每天最多行进三公里……”

“真是夸张!”

“您要执着一些。要不停地强调,军团配备了许多弩炮,部署得十分密集。具体数字您可以敞开了说,我会为您提供数据来源。您可以指出,在德米特里一世[19]时期,仅为攻打一座城池,军团就要聚集起八百架弩炮。古罗马军队几乎无法变换队形,总是要在这上面耽搁很长时间;那些武器叫人难以忍受,其笨重的木制结构让军团不堪重负。”

“我这么说就能获得成功吗?”

“您可以总结说弩炮是一种心理武器,是一种象征着威力的具有决定性力量的概念。”

“我这么说就能获得成功吗?”

(就在这时,考古学家在地上看到了一块石头,他觉得用它来结束自己的这一课简直再合适不过了。那是一块又厚又圆的玄武岩卵石,重约二十千克。考古学家显得相当兴奋,他把石头刨出来,放在了学生怀中。)

“您真是太幸运了!您想带走一枚硬币留作纪念,命运却给了您这个。”

“可这是什么啊?”

“一枚古罗马时期的珍贵炮弹,毫无疑问,它是由那种让您焦虑无比的器械发射出来的。”

(学生接受了礼物,有些摸不着头脑。)

“可是……您确定吗?”

“把它带回明尼苏达州,搁在演讲台上。它一定会给听众留下深刻的印象。”

“您确信?”

“我本人会为您提供一份符合要求的证明材料,这样一来警察就会允许您把它带出西班牙了。”