第三十六章(第5/5页)

这些话好像一记耳光打在了伊丽莎白的脸上。她赶紧跟上她:“哪来的那么多钱?你不是说崔西是自己攒钱买的车吗?”

南希转到下一个走廊,一边大步朝前走,一边回头对伊丽莎白说:“崔西最近花了很多钱,她以为我傻,什么也不知道。但是我看得到她的信用卡账单。我看得到她的开销。”

伊丽莎白抓住南希的肩膀,把她掰转身说:“那你为什么不早点告诉我?”

南希眯着眼看着伊丽莎白:“因为如果这样,你就会以为她做了什么违法的事,贩毒什么的。你会告她为几个狗屁不如的女犯,私藏海洛因,还偷运进监狱,等她进了监狱,这些女犯立马就会把她踩扁。她又不蠢,她不会掺和这种事的。”说完,南希继续往前走,一边愤怒地摇了摇头,嘴里嘀咕着什么。

伊丽莎白站在那里一动不动,惊讶地看着南希。过了一会儿,她又匆忙追了上去说:“那你为什么不问问她,那些钱是从哪里来的?你到底怎么回事啊你?”

南希还没来得及回答,突然传来两声噼啪声,像是远处传来的枪声。伊丽莎白吓得双手捂到胸前,大口喘着气。随后她又感觉自己很傻,因为看到南希从兜里掏出电话来,说:“该死,我记得调成震动模式了呢。不过,这个短信提示音很酷,对吧?”她看了下屏幕,眼睛唰地一下瞪大了,“天啊!是崔西!”

“崔西?”伊丽莎白从南希肩膀探出去,这样就可以看到屏幕上的字了,“她说什么了?”

南希把手机捂在胸前,仰起头,长长地吐了口气:“哦,感谢上帝,她说‘我回家了,我很饿,而且我……’太好了,崔西回家了。”

不用听她说完,伊丽莎白也猜得到怎么回事,南希摇头晃脑的高兴劲儿已经说明了一切。她看着南希用手机回复信息。

“天啊,终于放心了。”

“你怎么知道就是崔西发的?”

“这是崔西的口气,她总是这样写短信。”南希边说边点了发送键,然后继续盯着手机等着信息发送。手机响起了蜂鸣声,表示发送成功,她这才又把手机插回裤兜,然后搓了搓手说,“好啦,咱们也走吧。”

“你刚才不是说听到有汽车的声音吗?你还是打算就这样走出去吗?”

“很可能只是刮风的声音。”

伊丽莎白站在那里,惊骇地瞪着南希的背影说:“就这样?这个地方有没有非法勾当你都不在乎了?这可能牵连到崔西哦!”

南希继续朝大门走去,说:“老实讲,麦克莱恩夫人,我对这个地方屁兴趣都没有。不关我的事。我只知道崔西回家了,这就够了,别的都无所谓。咱们回头见吧。”

南希说完,头也不回地走了,留下伊丽莎白站在那里,紧闭着嘴,怔怔地瞪着她的背影。


1 注:又叫低压钠灯,利用低压钠蒸气放电发光,是光衰较小和发光效率最高的电光源。低压钠灯发出的是单色黄光,用于高速公路、庭院照明等。

2 注:《ShakeItOff》(《通通甩掉》)是美国女歌手泰勒·斯威夫特创作并演唱的一首节奏明快的流行歌曲,表达了她的观点:人们虽然无法控制别人随意的谈论自己,但却可以控制自我的心态。要么让舆论来改变自己;要么把舆论甩掉。泰勒·斯威夫特以此来回击那些曾经恶意批评过她的人。

3 注:美国著名魔术师。

4 注:美国一家国际集团公司“川普集团”所在的大楼,位于纽约,经营范围有房地产、投资等。