35（第3/3页）

哈利付了钱，找了另一家酒吧。一个鞋跟高得可笑的女孩坐到他身边来，棕色大眼睛盯着他看，问他想不想要人家帮他吹。我当然想得要命，他暗忖，摇了摇头。他发现酒吧里有台电视悬挂在玻璃层板上方，正在播曼联队比赛的精彩镜头。他从镜子里看到那些女孩子在他正后方那块窄小亲昵的舞台上跳舞，她们在奶头上贴了小小的金色星星，这样酒吧就不算违反禁裸法规。每个女孩子都在小得出奇的内裤上贴了号码牌，警察不会问用途，但每个人都知道那是为了方便点女孩出场，避免弄错人。哈利看到她了，20号。蒂姆在四个跳舞的女孩后面，那双眼睛扫视着吧台前面的一排男人，像雷达一样。偶尔她的嘴唇闪过一抹微笑，不过并没有让她的眼神活起来。她看起来已经跟一个穿着某种热带军服的男人接洽上；德国人吧，哈利猜想，自己也不知道为什么。他看着她的臀部懒懒地摇来扭去，乌亮头发一转身就从肩上甩开，光滑红润的肌肤彷佛从里面发出光。哈利觉得，要不是她那双眼睛，她会很美的。

有那么一剎那，他们的眼神在镜子里对上，哈利立刻感到局促不安。她不像是认出他的样子，但他还是把视线移向电视屏幕，现在画面上是一个球员被换下场的背影。同一个号码。球衣上面的挪威名字是“索尔斯克亚”。哈利如梦初醒。

“他妈的！”他大叫一声，翻倒了杯子，可乐洒了出去，泼到那名对他坚定不移的交际花腿上。哈利推开人群走出去，身后传来愤慨的叫喊：“你不是朋友！”