09（第2/2页）

尤其他脑海里的影像刚刚真的在开敞的露台门边现身。

“如娜，宝贝，你来了呀！这名年轻人是哈利·霍勒，挪威的警察，他来帮我们调查爸爸出了什么事。”

这孩子不给面子，连看他们一眼都没有，不发一语走向泳池对岸。她的肤色、发色像母亲，比较深，哈利看她穿着泳衣的长手长脚和苗条身材，推测她年约十七岁。他应该要知道确切年龄的，他出发前拿到的档案上就有这些数据。

她本来可以出落得美玉无瑕，像她母亲一样，可惜就差在档案没提到的那个细节。她绕过整个泳池，以缓慢优美的姿态沿着跳水台往前走了三步，然后双腿合拢，飞入空中。这时哈利的胃已经纠结成一团，她的右肩突出一条细瘦的半截手臂，让她的身体看起来不对称得很怪异，在做腾空翻加转体一次的时候，翻滚的身体好像被打掉一边翅膀的飞机。扑通一声，她冲破绿色水面，从眼前消失。

“如娜是跳水运动员。”希丽达说。

实在是多此一举。

他的眼睛还盯着她消失的地方，泳池另一头的梯子上已经出现一个身影。她爬上梯子，他看见她的背波纹荡漾，阳光灿灿照在皮肤上的水珠，黑色的湿发也微微发光。那条萎缩的手臂像鸡翅膀一样垂挂着。她离开泳池也和进入、跳下一样安静无声，不发一语就穿过露台门消失无踪。

“她大概不知道你在这里，”希丽达歉疚地说，“她不喜欢陌生人看到她没戴义肢的样子，你知道。”

“我了解。她知道噩耗以后心情如何？”

“谁知道。”希丽达闷闷不乐往如娜离开的方向看去，“她已经到了什么都不跟我讲的年纪；说起来，她是跟谁都不讲。”她举起杯子，“如娜恐怕有点特立独行。”

哈利起身，感谢她提供信息，说之后会再联络她。希丽达说他一滴水都还没喝，他点头致意，请她留待下次。他突然想到这样说可能不太得体，但她还是笑了，在他离开的时候一口干了手上那一杯。

他往大门走，这时一辆红色敞篷保时捷开到车道上。他才瞥见金色浏海、雷朋墨镜和灰色亚曼尼西装，车子就越过他身旁，停到屋旁的阴影里去了。